เพลงเก่าจากภาพยนต์และละคร

[Pete15]

สวัสดี ครับพี่ปรีชา พี่ๆ น้องๆ ผู้ชอบ และ รักเสียงเพลง ผมมาจาก จ.ว. นครสวรรค์ คนนครสวรรค์สมัยผมไม่ชอบดู
                           หนังเพลง เขาชอบดูหนัง Cowboy กัน  จึงทำให้ผม ไม่ค่อยจะ รู้จัก  ที่มาที่ไป  ของเพลงต่างๆ
                           มากนัก ทั้งๆ ที่ พอพี่ Post เพลง ลง wep ผมก็จะถึงบาง อ้อ สักที่หนึ่ง ก็ได้แต่ เขามาใช้บริการ
                           แต่ตัวเองไม่ได้เข้ามา ช่วย พี่ ปรีชา post มากนัก  วันนี้ขอร่วมสนุกๆ กับ เพลงไพเราะประกอบ
                           ภาพยนต์ ไม่เก่ามากสัก 1 เพลง ครับ

                           <a href="http://www.youtube.com/watch?v=nqp89bkFe8k" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=nqp89bkFe8k</a>

                             

[Preecha2510]

     สวัสดีครับปี๊ด

                     ด้วยความยินดีมากๆที่ปี๊ดช่วยนำเพลงที่ชอบมาโพสต์ลง เพื่อแบ่งปันให้พี่ๆน้องๆ cmadong

 ได้ฟังกันเพลินๆแก้เครียดกับเหตุการณ์บ้านเมืองที่กำลังมีอยู่ในปัจจุบัน  ได้ฟังเพลง I Will Follow Him ที่ปี๊ด

 โพสต์มาทำให้นึกถึงเพลงฮิตสมัยผมเป็นวัยรุ่นในยุค '60 ชื่อเพลง I Will Follow You ที่ร้องโดย Ricky Nelson

 ร้องเพลงนี้เป็นคนแรก ปรากฎว่าเพลงนี้ฮิตมากและต่อมาได้มีการใช้ทำนองเพลงเดียวกันนี้มาใส่เนื้อร้องใหม่ 

 ให้นักร้องหญิงร้องในชื่อเพลง I Will Follow Him  ผมเลยขออนุญาตช่วยเสริมเพลงที่ปี๊ดนำมาโพสต์ให้สมบูรณ์

 โดยนำเพลงเก่าทั้งสองมาลงด้วย

                     <a href="http://www.youtube.com/watch?v=F8NOj_Ld4jg" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=F8NOj_Ld4jg</a>


                     <a href="http://www.youtube.com/watch?v=bI89ADBNYds" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=bI89ADBNYds</a>

 

 

 

[Pete15]

สวัสดี ครับ พี่ปรีชา ดีครับได้ฟังต้นฉบับจาก Ricky Nelson นั้นแหละที่ได้ยิน ตอนเด็กๆ ขอบคุณครับ

[เอมอร 2515]

สวัสดีค่ะ
 พี่ปรีชา ไม่เคยเข้ามาเยี่ยมห้องนี้เลย
พอเข้ามารู้สึกเสียดายที่เข้ามาช้าจัง
แนะนำตัวเองก่อนค่ะ
เอมอร  รัฐ ๑๕ ค่ะ
พี่ให้ดนตรีไพเราะ และความรู้เรื่อง หนังและดนตรีดีด้วยค่ะ
เห็นในห้อง มีเพลงเล่นโดย Andre' Rieu
ชอบวงของเขามากเล่นแบบสนุกสนาน ซื้อเก็บไว้หลายแผ่น
นักร้องหญิงของเขาทั้งสวยและร้องดีทุกคน โดยเฉพาะ Susan Erens
ที่ร้องเพลง Evita  หรือ Don't cry for  me Argentina 
และพี่เคยฟังเหลงนี้ที่นักร้องฟิลิปปินส์ชื่อ  Lea Salonga ไหมค่ะ,
เธอร้องเพราะมาก ยังแปะ เพลงไม่เป็นค่ะ
หากเป็นแล้ว จะลองหามาแปะให้พี่ฟังบ้างค่ะ

[swsm]

มาเสริมข้อมูลให้พี่เอมอรค่ะ ..  เสียงเธอใสเหมือนระฆัง     

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=e7Ns1U0OnE8" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=e7Ns1U0OnE8</a>

[Pete15]

ขอส่งเพลงนี้ให้พวกเรากลางเก่ากลางใหม่ ฟัง มีทีมาทีไปนิดหน่อย เพลง ประกอบภาพยนต์ 007 For Your eyes Only
       ขับร้องโดย   Sheena Easton ดังระเบิด เพราะ ปี 1980 ;1981 แถวๆนั้น  เพลงนี้มาพอดี กับ วิทยุ ขนาดเล็ก พร้อม
       Ear phone เพิ่งวางตลาด ครั้งแรก เป็น นวตกรรม ทางเสียง จากนั้นก็เป็น เครื่องเล่นTape cassette และ เครื่องเล่น
       CD ก็ตามออกมาติดๆ วัยรุ่น และคนทำงาน ยุคนั้น ก็ต้องมี เครื่องเสียงประเภทนี้ติดตัวไม่อย่างใดก็อย่างหนึ่ง ถ้าได้ฟัง
      เพลง For Your Eyes Only โดยใช้ Ear phone จะสุดยอดของ ความ ไพเราะ เพราะระบบเสียงของเพลงนี้ จะมีมิติ
       โคตร...โคตร>>เสียงจะวิ่ง จากหูซ้าย ไปหูขวา จาก ขวา ไปซ้าย กลับไป กลับมา ทดลองดูครับ เพลงนี้มาพร้อม
       เทคโนโลยี .....(ทบทวนความหลังพร้อมประวัตินิดหน่อย) เวลา Test เครื่อง เขาก็ จะใช้เพลงนี้เปิดให้ ลูกค้าทดลองฟัง

                              <a href="http://www.youtube.com/watch?v=8BOWrm4xzQ0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=8BOWrm4xzQ0</a>

               สำหรับพี่แก้ว และพี่ๆ น้องๆ ชาว RCU

[Jiab16]

สวัสดีค่ะพี่แก้ว และมิตรรัก-แฟนเพลง ทุกท่าน

        เจี๊ยบขออนุญาตแทรก " ข่าวด่วน-ชวนไปฟังเพลง " หน่อยนะคะ  วันศุกร์มะรืนนี้ ( ที่ 18 มี.ค. 54 )  ที่หอประชุมจุฬาฯ มีวง CU Band มาเล่นให้ชม ฟรี ... มีใครจะไปฟังเพลง มั้ยเอ่ย ?

[Preecha2510]

		อ้างถึง			ข้อความของ เอมอร 2515 เมื่อ 05 มีนาคม 2554, 20:22:35
	สวัสดีค่ะ  พี่ปรีชา ไม่เคยเข้ามาเยี่ยมห้องนี้เลย พอเข้ามารู้สึกเสียดายที่เข้ามาช้าจัง แนะนำตัวเองก่อนค่ะ เอมอร  รัฐ ๑๕ ค่ะ พี่ให้ดนตรีไพเราะ และความรู้เรื่อง หนังและดนตรีดีด้วยค่ะ เห็นในห้อง มีเพลงเล่นโดย Andre' Rieu ชอบวงของเขามากเล่นแบบสนุกสนาน ซื้อเก็บไว้หลายแผ่น นักร้องหญิงของเขาทั้งสวยและร้องดีทุกคน โดยเฉพาะ Susan Erens ที่ร้องเพลง Evita  หรือ Don't cry for  me Argentina  และพี่เคยฟังเหลงนี้ที่นักร้องฟิลิปปินส์ชื่อ  Lea Salonga ไหมค่ะ, เธอร้องเพราะมาก ยังแปะ เพลงไม่เป็นค่ะ หากเป็นแล้ว จะลองหามาแปะให้พี่ฟังบ้างค่ะ

     สวัสดีครับน้องเอมอร

                ยินดีที่ได้รู้จักน้อง,ขอขอบคุณที่เข้ามาทักทายและสนใจเข้ามาฟังเพลงเก่าๆในห้องนี้ ผมต้องขอโทษ

 ด้วยที่เข้ามาตอบช้าไปค่อนข้างนานมาก เนื่องจากได้เดินทางไปต่างจังหวัดตั้งแต่ช่วงต้นเดือนเพิ่งกลับมาถึงบ้าน

 เมื่อวานนี้ ที่น้องเอมอรพูดถึงเรื่องเพลง  Don't cry for me Argentina ที่ร้องโดยนักร้องชาวฟิลิปปินโนที่ชื่อ Lea

  Salonga  และน้องหะยีก็ได้ช่วยหาเพลงนี้มาโพสต์ลงให้(ต้องขอขอบคุณน้องหะยีมาก)ได้ฟังแล้วเสียงเธอเพราะ

 มาก ทำให้นึกได้ว่าตอนไปเรียนหนังสือช่วงปี 2527ได้เคยซื้อแผ่นเสียง Long play เพลง Original Sound track

 จากละครเรื่อง Evita ที่ร้องโดย Elaine Paige แสดงเป็นนางเอกในเรื่องมาแผ่นหนึ่ง หน้าปกแผ่นสีเงินมีรูป Evita

 Peron สีขาวดำรูปเล็กๆแปะอยู่หน้าปก ไปเปิดตู้ค้นหาจนพบแต่ไม่สามารถนำมาเล่นฟังได้เพราะเครื่อง Turn table

 ชำรุดหาอาหลั่ยไม่ได้  คิดว่า Elaine Paige น่าจะเป็นเจ้าแม่ตัวจริงเสียงจริงที่ร้องเพลงนี้แล้วเพลงดังระเบิด จนต่อ

 มามีการนำมาสร้างเป็นหนังเพลงชื่อเรื่องเดียวกันที่นำแสดงและร้องโดยเจ๊ Madonna คิดว่าน้องเอมอรเคยดูแล้ว

      อยากให้น้องเอมอรช่วยหาเพลงเก่าที่ชอบมาช่วยแจมลงในห้องนี้บ้าง วิธีการโพสต์เพลงจาก youtube คงจะ

 ต้องรบกวนขอให้น้องหะยีช่วยแนะนำด้วยครับ

[Preecha2510]

		อ้างถึง			ข้อความของ Jiab16 เมื่อ 16 มีนาคม 2554, 21:02:31
	สวัสดีค่ะพี่แก้ว และมิตรรัก-แฟนเพลง ทุกท่าน         เจี๊ยบขออนุญาตแทรก " ข่าวด่วน-ชวนไปฟังเพลง " หน่อยนะคะ  วันศุกร์มะรืนนี้ ( ที่ 18 มี.ค. 54 )  ที่หอประชุมจุฬาฯ มีวง CU Band มาเล่นให้ชม ฟรี ... มีใครจะไปฟังเพลง มั้ยเอ่ย ?

    สวัสดีครับเจี๊ยบ

                  ขอขอบคุณมากๆที่แจ้งข่าวการแสดงดนตรี(ชมฟรี)ให้ทราบ บังเอิญช่วงวันที่ 18 มีค.ผมได้เดินทาง

 ไปราชบุรีก็เลยไม่ได้ตอบกลับมาให้ทราบทันเวลา 

[Preecha2510]

     น้องหะยี,น้องเอมอร

                  ได้พยายามค้นหาเพลง Don't cry for me Argentina ที่ร้องโดย Elaine Paige ฉบับ Original

 ที่แสดงบนเวทีละครในช่วงปี 1978(2521) - 1980(2523)มาแปะให้ฟังไม่ได้  ก็เลยขอนำ Version ที่ร้อง

 ไม่นานมานี้(ห่างจากที่ร้องครั้งแรกเกือบ 30 ปี)มาแปะให้ฟังแทน

                     <a href="http://www.youtube.com/watch?v=ciOalICSUAo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=ciOalICSUAo</a>

[swsm]

เพราะมากค่ะ  พี่แก้ว ..  ขอบคุณค่ะ     

[Preecha2510]

         เมื่อตอนช่วงต้นเดือนมีนานี้มีนักร้องหญิงจีนชาวฮ่องกงผู้มีชื่อเสียงเข้ามาเปิด Concert ร้องเพลงในเมือง

 ไทยเพลงเอกที่สร้างชื่อเสียงของเธอในเมืองไทยคือเพลงเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้  เธอยังมีความสามารถร้องเพลงไพเราะ

 ได้หลายภาษารวมทั้งเพลงไทยเช่นเพลงบัวขาว,ทำไมถึงทำกับฉันได้,และอีกนับสิบๆเพลงฯลฯที่นักฟังเพลงรู้จัก

          ในอดีตเมื่อ 50 กว่าปีที่แล้วก็เคยมีนักร้องและดาราจีนฮ่องกงหลายคนเข้ามาแสดงภาพยนต์ไทยและร้อง

 เพลงไทยในเมืองไทย   เพลงที่ดาราจีนจากฮ่องกงเหล่านี้ร้องเป็นที่นิยมฟังกันทั่วไป คนรุ่นใหม่อาจจะไม่เคยได้ยิน

 แต่ถ้าคนรุ่นเก่าอาจจะพอจำกันได้จากที่ได้เคยฟังทางวิทยุ  จึงขอนำเพลงที่พอหาได้ใน youtube มาแปะให้ฟังกัน

 ให้นึกถึงความหลังที่มีความสุขในอดีต

        เพลงแรกเป็นเพลงชื่อ "ชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้"มาจากทำนองเพลงจีน The Sound of the Temple's bell

 จากภาพยนต์เรื่อง "Air Hostess" ที่สร้างในปี คศ. 1959  โดยใช้สถานที่ถ่ายทำในสิงค์โปและเมืองไทย ผู้ที่

  ร้องเพลงนี้คือ เก้อหล่าน(Grace Chang)

                    <a href="http://www.youtube.com/watch?v=XT96Phupn1U" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=XT96Phupn1U</a>

                    <a href="http://www.youtube.com/watch?v=z5Jb8_TZUlE" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=z5Jb8_TZUlE</a>

                    <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Dq5_XFd4_7k" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=Dq5_XFd4_7k</a>

    
      นอกจากเก้อหล่านแล้วยังมีดาราหญิงจีนสาวสวย(สมัยนั้น)อีกคน ที่ร้องเพลงไทยได้ไพเราะและเสียงค่อนข้าง

      ชัดชื่อ มีสคูมี่

                    <a href="http://www.youtube.com/watch?v=VXmC68gLG4Y" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=VXmC68gLG4Y</a>

                    <a href="http://www.youtube.com/watch?v=dAfCZTiUdHE" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=dAfCZTiUdHE</a>

[จุ๊ง2522]

สวัสดีครับพี่ปรีชา
มิสเก่อหลาน ผมเกิดไม่ทัน แต่โตพอฟังทัน ยังมีเพลง"รักแรมไกล" ผมก็เลยถือโอกาสเอามารวบรวมในที่นี้เลย ส่วนเพลงอื่น เดี๋ยวจะเช็คสต็อคดู

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=DNO4jZJOzCI" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=DNO4jZJOzCI</a>

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=zdR9KGCjb0w" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=zdR9KGCjb0w</a>

[Cinderlily]

ดีจัง เพิ่งกลับมาจากเมืองจีน  กำลังคิดถึงเพลงจีนอยู่พอดี  คราวที่ไปเซี่ยงไฮ้ ไม่มีโอกาสซื้อแผ่นเพลง  เลยต้องหาฟังจาก You tube มาพบที่นี่เพลงเพราะมาก  ขอบคุณสำหรับเพลงจีนเพราะๆค่ะ

[Cinderlily]

ขออนุญาตินำเพลงที่ชอบมาให้เพื่อนๆ ฟังด้วยนะคะ เพลงนี้เป็นเพลงจีน แต่ที่นำมาเป็นเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษค่ะ

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=GBBp2ofcbXo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=GBBp2ofcbXo</a>

[Cinderlily]

不了情(Bu liao qing) รักนิรันดร์

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=UxFy6CEqakY" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=UxFy6CEqakY</a>

不了情(Bu liao qing) รักนิรันดร์

也忘不了那花开的烦恼
ye wang bu liao na hua kai de fan2 nao3
เหย่ วั่ง ปู้ เหลียว นา ฮัว ไค ตี ฝัน หน่าว
และยังคงไม่ลืมความเจ็บปวดที่งอกเงยขึ้นในใจนั้น


寂寞的长巷而今斜月清照
ji4 mo4 de chang xiang4 er2 jin xie2 yue qing zhao
จี้ โม้ ตี ฉาง เซี่ยง เอ๋อ จิน เสี๋ย เยว่ ชิง เจา
อยู่เพียงลำพังในถนนเล็กๆที่ทอดยาว และ แสงจันทร์ส่องสว่างไสว


冷落的秋千而今迎风轻摇
leng3 luo4 de qiu1 qian1 er2 jin ying feng qing yao
เลิง ลั่ว ตี ชิว เชียน เอ๋อ จิน ยิง เฟิง ชิง เยา
บนชิงช้าที่แสนเงียบเหงา โต้ลมที่พัดไปมาแผ่วเบา


它重复你的叮咛一声声忘了忘了
ta chong2 fu4 ni de ding1 ning2 yi sheng sheng wang liao wang liao
ทา ฉง ฟู่ หนี่ ตี ติง นิง อี เชิง เชิง วั่ง เหลี่ยว วั่ง เหลียว
สิ่งที่เธอเคยย้ำมันยังคงย้อนเตือนกลับมา เสียงเสียงหนึง ลืมแล้ว ลืมแล้ว


它低诉我的衷曲一声声难了难了
ta di1 su4 wo de zhong qu yi sheng sheng nan2 liao nan2 liao
ทา ตี ซู่ หว่อ ตี จง ชวี่ อี เชิง เชิง หนาน เหลี่ยว หนาน เหลี่ยว
มันยังตอกย้ำความรู้สึกในใจของฉัน เสียงเสียงหนึง ยากแล้ว ยากแล้ว


忘不了忘不了忘不了春已尽
wang bu liao wang bu liao wang bu liao chun yi3 jin4
หวั่ง ปู้ เหลี่ยว หวัง ปู้ เหลี่ยว หวั่ง ปู้ เหลี่ยว ชุน อี่ จิ้น
ลืมไม่ได้ ลืมไม่ได้ ยังลืมไม่ได้สำหรับ ปลายที่สิ้นสุดของฤดูใบไม้ผลิ


忘不了花已老忘不了离别的滋味
wang bu liao hua yi3 lao wang bu liao li bie de zi1 wei4
วั่ง ปู้ เหลี่ยว ฮัว หยี่ เหล่า หวั่ง ปู้ เหลี่ยว หลี เปี่ย ตี จือ เว่ย
ยังลืมไม่ได้กับเรื่องเก่าๆเวลาที่ผ่านมา ยังไม่ลืมที่ต้องจากจรจากรสสัมผัส

也忘不了那相思的苦恼
ye wang bu liao na xiang4 si de ku3 nao3
เหย่ วั่ง ปู้ เหลี่ยว น่า เซี่ยง สึ ตี ขู่ เหน่า
และความไม่สบายใจของความคิดรักใคร่ก็ยังเฝ้าเวียนหา(ลืมไม่ลง)


เนื้อเพลงจาก http://www.stock2morrow.com/showthread.php?t=6207&page=1

[Preecha2510]

   สวัสดีครับเน็ก

                     เพลงที่นำมาช่วยแปะแบ่งปันให้ชาวซีมะโด่งที่แวะเข้ามาเยี่ยมนี้ฟังไพเพราะมากทั้งสองเพลง ถ้ามี

 เพลงเพราะๆที่ชอบฟังและประทับใจอยากจะนำมาแปะแบ่งปันให้ฟังอีก ก็จะยินดีเป็นอย่างยิ่งครับ

[จุ๊ง2522]

สวัสดียามดึกครับ
เปิดกระทู้มาเจอเพลงรุ่นอาม่ายังเอ๊าะ ผมก็อดแจมด้วยไม่ได้ เพราะเราก็หัวโบราณ ลองหาเพลงมาแจมดู เอาเพลงกล่อมผมสมัยเด็กละกัน น่าจะเป็นเพลงที่ได้ยินเป็นเพลงแรกในชีวิต เอาเสียงต่งเพ่ยเพ่ย รุ่นอาม่าเรียกพี่ไปเลย ภาคภาษาปะกิตชื่อ Ding Dong Song แต่หาให้เข้ากับรุ่นอาม่ายากเหลือเกิน ตามด้วยเพลงนัดพบภาคภาษาจีนโดยราชินีเพลงจีนรุ่นแรก บรรดาอาม่ารู้จักกันในนามจิวซ้วง

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=DvUd6VF49Ps" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=DvUd6VF49Ps</a>

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=VacdVc_EmJo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=VacdVc_EmJo</a>

[Preecha2510]

    สวัสดีครับจุ๊ง

                    ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จุ๊งเข้ามาช่วยหาเพลงในสต๊อคมาช่วยกันเสริมแปะในห้องนี้ครับ ขอชมว่าจุ๊ง

 มีความรู้ในเรื่องเกี่ยวกับจีนในทุกด้านดีมาก ผมได้เข้าไปแวะเยี่ยมในห้อง "คุยกันเรื่องจีน" จึงเพิ่งรู้ว่ามีเพลง

 ลอยกระทงฉบับ Version ภาษาจีนด้วยฟังก็เพราะดีไปอีกแบบหนึ่ง ส่วนเพลงไทย "ทำไมถึงทำกับฉันได้" ตั้ง

 แต่นำมาร้องครั้งแรกโดยคุณดาวใจ ไพจิตรเมื่อหลายปีมาแล้ว ผมไม่แน่ใจว่าจริงๆแล้วทำนองเพลงนี้แต่งขึ้นมา

 ทั้งทำนองเพลงและใส่เนื้อเพลงไทยเราเอง? หรือไปขอยืมทำนองจากเพลงจากเพลงอื่นมาแล้วมาดัดแปลงใส่

 เนื้อร้องภาษาไทยเข้าไป เพราะทำนองเพลงรู้สึกคุ้นๆหูว่าเคยได้ยินที่ไหนมาก่อน แล้วยิ่งเมื่อมาได้ฟังฉบับ Version

 ภาษาญี่ปุ่นที่จุ๊งนำมาแปะก็เลยทำให้ไม่แน่ใจยิ่งขึ้น ใครรู้จักเรื่องที่มาที่ไปของเพลงนี้ช่วยบอกด้วยจะขอบคุณยิ่งครับ

[swsm]

ยังตามฟังอยู่ค่ะ ..    

[Preecha2510]

		อ้างถึง			ข้อความของ จุ๊ง2522 เมื่อ 01 เมษายน 2554, 00:05:32
	สวัสดียามดึกครับ เปิดกระทู้มาเจอเพลงรุ่นอาม่ายังเอ๊าะ ผมก็อดแจมด้วยไม่ได้ เพราะเราก็หัวโบราณ ลองหาเพลงมาแจมดู เอาเพลงกล่อมผมสมัยเด็กละกัน น่าจะเป็นเพลงที่ได้ยินเป็นเพลงแรกในชีวิต เอาเสียงต่งเพ่ยเพ่ย รุ่นอาม่าเรียกพี่ไปเลย ภาคภาษาปะกิตชื่อ Ding Dong Song แต่หาให้เข้ากับรุ่นอาม่ายากเหลือเกิน ตามด้วยเพลงนัดพบภาคภาษาจีนโดยราชินีเพลงจีนรุ่นแรก บรรดาอาม่ารู้จักกันในนามจิวซ้วง <a href="http://www.youtube.com/watch?v=DvUd6VF49Ps" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=DvUd6VF49Ps</a> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=VacdVc_EmJo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=VacdVc_EmJo</a>

          จุ๊งขุดกรุเอาเพลงเก่าๆเหล่านี้มาเปิด  ผมได้ฟังแล้วมีความรู้สึกเหมือนระลึกชาติได้เลยครับ สมัยผมเด็กๆ

 อาเจ็ก อาแป่ะ ข้างบ้านผมแกชอบเปิดวิทยุไม่รู้คลื่นอะไรตอนเช้าๆฟังเพลงจีนที่ฮิตในสมัยนั้น ดังออกมานอกบ้าน

 กรอกหูให้ผมฟังเพลินๆตอนกินข้าวก่อนไปโรงเรียนได้ทุกวัน  ชอบมากๆครับ!

[swsm]

หยีเคยได้ยินแต่ Ding Dong Song ค่ะ   ..  .. เพิ่งได้ยินภาคภาษาจีนวันนี้เอง


The Ding Dong Song  

I hear that bells go ding dong
deep down inside my heart.

Each time you say kiss me,
then I know it's time for Ding Dong to start.

Each time you say love me,
Ding Dong, Ding Dong!
Each time you say kiss me,
Ding Dong, Ding Dong!

I hope I don't wait too long, ,
to hear that bells go ding dong. .
to hear that bells go Ding Dong!      

[จุ๊ง2522]

สวัสดีครับพี่ปรีชา น้องยาหยี
เมื่อคืนอยู่กันดึกจัง ผมก็ยังตามรุ่นอาม่าทัน เลยพอจะรับวิญญาณ ความรัก ความรู้สึก สมัยนั้นมาได้ สมัยเด็กผู้ใหญ่แถวบ้านจะรับวิทยุจากมาเลเซีย สิงคโปร์ประจำ ฉะนั้นจะเจอเพลงพวกนี้กรอกหูเป็นประจำ แถวตลาดก็จะมีพวกอาแปะ อาเจ็กรวมกันเล่นดนตรีจีนประกอบไปด้วยซอและอะไรอีกหลายอย่าง จำไม่ได้แล้ว ฉะนั้นแม่ไม้เพลงจีนต่างๆจะกรอกหูอยู่เป็นประจำ บางเพลงอาจจะไม่รู้ชื่อเพลงหรืออาจจะไม่เคยได้ยินมานับสิบปี แต่ถ้าผ่านหูมาบ้างก็จะจำได้ เพลง The Ding Dong Song ภาคภาษาจีนที่ผมเอามาฝากเป็นเพลงยุคทศวรรษที่1940 ส่วนเพลงThe Ding Dong Song ชุดนี้เป็นปี1965 น่าจะเป็นชุดนี้นะครับที่กรอกหูผมประจำ ฟังเพลงนี้ทุกที่ก็เหมือนคืนสู่เหย้า  เพลงภาษาปะกิตตัดท่อนแยกไปนับว่าน่าเสียดายมาก ส่วนเพลง "ทำไมถึงทำกับฉันได้" ผมก็ยืนยันว่ามาจากเพลงจีน ส่วนที่กลายเป็นภาษาีญี่ปุ่น อันนี้ก็ไม่น่าแปลกใจ เพราะเพลงย"ทำไมถึงทำกับฉันได้"เป็นเพลงที่สร้างชื่อเสียงให้เทเรซ่า เต็ง(เติ้งลี่จวิน) เจ๊เทเรซ่าไปหากินอยู่ญี่ปุ่นพักใหญ่ ก็เลยพกเพลงหากินติดไม้ติดมือไปด้วย

ตืนเช้าขึ้นมา นึกถึงเพลง "Rose Rose I Love You" เลยเอามาฝาก

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=5PkLBQNVRHs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=5PkLBQNVRHs</a>

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=ix8M5eMq9Ko" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=ix8M5eMq9Ko</a>

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=-KMVtuURwjY" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=-KMVtuURwjY</a>

[Pete15]

สวัสดี ครับ  พี่ปรีชา  พี่ๆและน้องๆ สหายร่วมหอ ก็เพราะ เพลงนี้ จึงเกิด คำแสลง ขึ้น ในสมัยผม เวลาเพื่อนถามว่า
                  "เฮ้ย......วันนี้จะไปไหนดีวะ.....ก็จะมีเสีย ตอบ ขึ้นมาว่า  ไป Ding Dong ว่ะ ....."  เป็นที่เข้าใจกัน สำ
                  หรับ สมัยนั้น .........  

[จุ๊ง2522]

สวัสดีครับพี่ปื๊ด
อืม คิดว่าพี่ปื๊ดน่าจะจำมาจากหนังฝรั่งเรื่องDing Dong ที่เคยมาฉายบ้านเราแหงเลย ว่าแต่ได้พาสาวไปดูมั่งปะ เห้นเขาบอกว่าพาสาวไปดูจะดูหนังได้สนุกขึ้น อิอิ
ครั้งที่ผมไปเซี่ยงไฮ้ ไปเดินแถวThe Bun ที่เคยเป็นเขตยึดครองของต่างชาติสมัยก่อน บริเวณจะเต็มไปด้วยสิ่งปลูกสร้างตามศิลปะของประเทศต่างๆ ปัจจุบันกลายเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เวลาฟังคนเขาอธิบายว่าตรงนี้เป็นเขตของอังกฤษนา ตรงนี้เคยเป็นที่พักของชาวสเปนนา ตรงนี้คนจีนและหมาห้ามเข้านา ทำให้เกิดจินตนาการเจาะเวลาหาอดีตได้เหมือนกัน ถึงแม้อดีตจะเจ็บปวดแต่ทุกอย่างกลายเป็นประวัติศาสตร์ไปหมดแล้ว ปัจจุบันกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวของชาวต่างชาติ และเป็นสิ่งเตือนใจชาวจีนว่า"ห้ามอ่อนแอเด็ดขาด" ซึ่งจีนมีสุภาษิตหรือทุภาษิตก็ไม่รู้บทหนึ่งบอกว่า"ฉวยจังหวะตอนมันป่วยนี่แหละ เอาชีวิตมัน" คุยมาตั้งนานผมเพียงแต่อยากเสนอเพลง Shanghai Night และต่อด้วยเพลงจากนักร้องชาวญี่ปุ่นที่ไปเติบโตในจีน ร้องเพลง เล่นหนังจนคนเข้าใจว่าเป็นคนจีน พอคนรู้ว่าเป็นคนญี่ปุ่น ตอนนั้นก็มีการสืบกันว่าเป็นสปายที่ญี่ปุ่นส่งมาในจีนในสมัยญี่ปุ่นบุกจีนหรือเปล่า ซึ่งภายหลังก็สรุปว่า"บกพร่องโดยสุจริต"

<a href="http://www.tudou.com/v/_fgzt-xldQY" target="_blank">http://www.tudou.com/v/_fgzt-xldQY</a>

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=Dt7QJ9_nY38" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=Dt7QJ9_nY38</a>