<<<ดีใจที่ได้เจอเพื่อน ขวัญนิเทศ24>>>

[ตี้ถาปัด]

เที่ยวให้สนุกและเดินทางโดยสวัสดิภาพครับขวัญ

[khesorn mueller]

พี่ขวัญ,
พี่คงกะลังcheck in
ขอให้เดินทาง....smooth as silkนะคะ

Gute Flug!

nn.24+3

[หนุน'21]

อ้าว...มาส่งน้องขวัญ ไปทัวร์ ยุโรป ไม่ทันซะแล้ว
ขอให้เที่ยวอย่างมีความสุขเน้อ

[khwan24]

THANK YOU VERY MUCH - LUNGTE- NONGNING - PEENOON      I AM FUN AND HAPPY.

[khwan24]

I MISS YOU(MY DAD KWANG LOOKAIR LOOKICE LOOKAOMSIN

[พธู ๒๕๒๔]

		อ้างถึง			ข้อความของ khwan24 เมื่อ 24 กันยายน 2553, 23:07:04
	THANK YOU VERY MUCH - LUNGTE- NONGNING - PEENOON      I AM FUN AND HAPPY.

หนาวไหม คงหนาวกายแต่อุ่นใจใช่ไหมจ๊ะ

[Lamai]

เฮ้ย...เที่ยวเผื่อเราด้วยนะขวัญ!!!!!

[khesorn mueller]

พี่ขวัญ,
ด่วนค่ะ
ด่วนมาก!

Spain ประกาศ "Generalstreik"วันพุธที่ 29 กันยา
นสพ.เยอรมันเตือนเช้านี้ว่าใครที่จะเข้า-ออก
จาก Spainวันดังกล่าว...
เตรียมตัว...
ล่าช้า-เสียเวลา-ติดแป๊ก ได้เลย!

ห่วงว่าพี่จะไม่ได้เข้าพารีสสสส

จึงเรียนมาเพื่อทราบ

[khwan24]

Thanks for the info...we have booked the train from Barce to Paris on that day Sep 29 and the hotel accordingly...cannot do anything but pray.

Thanks all the friends and Nong Ning for your wishes us a happy journey.

[พธู ๒๕๒๔]

		อ้างถึง			ข้อความของ khwan24 เมื่อ 26 กันยายน 2553, 19:42:19
	Thanks for the info...we have booked the train from Barce to Paris on that day Sep 29 and the hotel accordingly...cannot do anything but pray. Thanks all the friends and Nong Ning for your wishes us a happy journey.

กำลังเป็นห่วงเชียว  ดี ดี นั่นแหละดี

[Lamai]

แล้ววันนี้อยู่ไหนเนี่ยขวัญ.....

[khesorn mueller]

P.Khwan,
hot news in German paper this morning
said...generalstrike means...everything!
in the air,on the ground, and may be
in the bus and train too

This is your info.for the next alert
in case your group can not get out.

I wish, the tour agency could overcome it.

Arriving safely in Paris,my dear!

[Lamai]

ซีเรียสขนาดนั้นเลยหรือน้องหนิง เพราะอะไร ทำไมหรือ? พี่ตกข่าวน่ะ

[maew2524]

 Seriousมากจริงๆจ้ะเพราะถ้าSTRIKEเมื่อไหร่ทุกอย่างหยุุดหมดจ้ะ โชคดีที่เคยไป(นานมาแล้ว)แต่เหตุเิกิดหลังจากกลับแล้ว เลยได้เที่ยวตามโปรแกรมจ้ะ แต่ยังไงTour Leaderคงจัดการให้ได้อยู่แล้วนะจ้ะขวัญ

[khesorn mueller]

พี่ละไม,พี่แมว
เมื่อเช้าอ่านนสพ.ให้ทะลึ่งพรวดคะ!
รู้ดีว่าสหภาพแรงงานยุโรปใต้เค้าไม่ขู่..
fairต่อทุกฝ่ายตรงเค้าเตือนล่วงหน้า

ทีนี้ข่าวแบบนี้...นักท่องเที่ยวเยอรมัน
รับผลตรง ตรงจะติดแง็กแป๊กที่ทุกท่าtransport
เค้าเตือนไปทาง Tourist informationให้
alertค่ะ.

พ่ะ,ตรงกะวันออกของพี่ขวัญพอดี!

[Lamai]

ก็คิดเหมือนกันค่ะว่า tour leader จะจัดการได้

[khesorn mueller]

พี่ขวัญ,
ไม่มีอะไรต้องตกใจคะ
อ่านคร่าวๆข่าววันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับนโยบาย
ตัดเงิน ลดเงินหลังเกษียณตามนโยบาย
ใหม่ปฏิรูปแรงงานที่ Zapateroไม่ยอมทำอะไร
ให้สหภาพพึงพอใจ...เค้าถึงเรียกร้องให้ประท้วง

Zapateroยืนยันว่าจะให้มี"Mindesverkehr"คือ
การขนส่งที่จำเป็นที่สุด หนิงคิดว่าหมายถึง
การตัดเที่ยวที่ไม่จำเป็นไปรวมเที่ยวให้น้อยลง
ผ่านๆตาว่ามีเครื่องบิน-บัส-สหภาพงานบริการ
ไม่มีภาพรถไฟ....

พี่ขวัญได้ไปพารีสสส แน่ๆ
ยิ้ปปี้

[Kaimook]

 ขวัญจ๋าาาาเป็นไงบ้างจ๊ะ...

[khesorn mueller]

มะ,พี่อ้อย พี่ละไม
เราไปรอรับพี่ขวัญที่สถานีGare de d'Est Paris
สถานีรถไฟที่พี่ขวัญจะมาจากBarcelona

แน่มั้ยไม่รุ...แต่จำแม่นๆที่รูปปั้นก่อนนะพี่ขวัญ


สถานีรถไฟของพารีสคะ
ทิศตะวันออก...

[khesorn mueller]

รับผู้โดยสาร ปีละ 34ล้าน...วันละ 93,000
พี่ขวัญของเราจะเป็น 1 ในนั้น วันพุธที่ 29 กันยา

[khesorn mueller]

ดูที่arrivéeหนาพี่ๆสีเขียว
ไม่ไช่ départสีฟ้านะ


ไช่แน่ๆพี่ๆเรามารับไม่ผิดที่


pouvez-vous parler le français??

จบเห่ หนูก็พูดไม่ได้เหมียนกัลลล

[khesorn mueller]

บอกไปเถอะพี่..
ไม่ต้องตกใจ

non, je ne peux parler le français

แต่ถามต่อเลยคะ
pouvez-vous parler lentement ?

ทีนี้ก็ตัวใครตัวมันคะ!

[khwan24]

This is P´Kwan brother writing all the e-maew in English.  We are on our own not with agency but me.  We spend the whole  morning at Sagrada Familiar and afternoon at Barcelona Camp Nou.  We just finished our dinner at a very popular restaurant with very long que waiting alomost an hour.  Anyway, we hope there will be no problem with the train TGV to Paris...so we can enjoy our vacation.

Hope that this mail find everyone well.

[khesorn mueller]

Dear P.Khwan's brother,
we are very glad to get a further information from you.
Thank you very much.
Enjoy your vacation there...
How is everything?
Where are the group today?

Extend our best wish to P.Khwan sir.
We look forward to hear your next destination.

Have a good time.

nn27

[ตี้ถาปัด]

เข้ามาอ่านแล้วก็ตื่นเต้นและสนุก ตามไปด้วยครับ
ดีครับ เหมือนได้ไปเที่ยวด้วยบนเหตุการณ์จริงเลยครับ

ขอบใจน้องหนิงที่มีภาพมาประกอบให้เกิดจินตนาการตามไปด้วย
แต่ประโยคภาษาต่างประเทศ อ่านไม่ออกและไม่เข้าใจความหมายครับ

ขอให้ขวัญและครอบครัว สนุกกับการท่องเที่ยวครับ