274. โรงงานไข่มุก
The Xiaozhuang เฮา(จีน: 皇后孝庄文;pinyin: Huánghòu Xiàozhuāngwén; แมนจู: Hūwanghu Hiyoošungga Ambalinggū Genggiyenšu;
มีนาคม 28, 1,613 -- มกราคม 27, 1,688) ที่รู้จักกันส่วนใหญ่ในชีวิตของเธอภายใต้ชื่อ "แม่ม่ายทรงเครื่อง Grand Empress"
เป็นนางของ Taiji จักรพรรดิหวง, แม่ของ จักรพรรดิ Shunzhi และยายของ จักรพรรดิ Kangxi ในช่วง ราชวงศ์ชิง ในจีน.
พระนางมีอิทธิพลสำคัญการชิงราชสมบัติในระหว่างบุตรและหลานชายของเธอ. ที่รู้จักกันในภูมิปัญญาและความสามารถทาง
การเมืองของนาง Xiaozhuang เป็นรูปเคารพสำคัญในประวัติศาสตร์จีนอย่างเคร่งครัดตรงกันข้ามกับชื่อเสียงของเผด็จการ Cixi เฮา.
Empress Xiao ซวงเหวินเป็นพระธิดาของ Borjigit ตระกูลของ Khorchin Mongols, Prince Jaisang และจึงเป็นทายาทของ
Genghis Khan. ระบุชื่อของเธอคือ Bumbutai (จีน:布木布泰; pinyin: Bùmùbùtài). ชื่อให้กับเธอในโอกาสต่างๆในจีนเป็น
"ดา Yu-เอ้อ" (大玉儿) แม้ว่าจะไม่ชัดเจน ว่าเป็นเพียงชื่อในนิยายปรัมปรา หรือคือความจริงว่าใช้ชื่อว่า Empress.
[แก้ไข] ชีวประวัติ
นาง Borjigit หรือสมเด็จ Bumbutai ได้รับการคัดเลือกเป็นภรรยาน้อยของเขาใน 1,625 เมื่อเธออายุสิบสองปี. Bumbutai
กำเนิดบุตรให้ Huang Taiji (ฮวง ไท จี่) ลูกสาวสามคนและลูกชายเก้าคน Fulin ซึ่งภายหลังจะกลายเป็น Shunzhi จักรพรรดิ. ป้า,
Jere เธอเป็น Huang Taiji มเหสีของพระราชินีผู้เป็นอัครมเหสีแม่ม่ายทรงเครื่องเมื่อ Huang Taiji ตายและได้ประสบความสำเร็จ
จากลูก Bumbutai คือฮ่องเต้ Shunzhi.
Huang Taiji สิ้นลง ได้มีมีการต่อสู้ระหว่างพี่น้องและลูกชายคนโตของเขา โดย Hooge. Daisan และ Dorgon พี่น้องของ Huang Taiji
เห็นว่า Shunzhi ควรเป็นผู้สืบราชบัลลังก์ และว่าพวกเขาจะเคารพภักดีพระเจ้าสาวกับความภักดีของพวกเขาแน่นอน. Hooge
ไม่พอใจโดยการตัดสินใจนี้และโต้เถียงที่เขาควรจะเป็นผู้สืบราชสมบัติของบิดาเพราะเขาเป็นลูกคนโต. Hooge ถูกวางยาและจับกุม
โดย Prince Dorgon และเขาตายในช่วงเวลา.
Dorgon เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในการตัดสินใจแทน Shunzhi เนื่องจากจักรพรรดิหนุ่มยังอายุน้อย ความสัมพันธ์ระหว่าง
ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และจักรพรรดิสาวได้ถูกถามเสมอโดยประวัติศาสตร์. หลังจากการตายของ Dorgon ที่ครอบครัวของเขา
ถูกลงโทษโดยจักรพรรดิ และชื่อของเขาถูกนำไปประจาน. เชื่อว่า Bumbutai และ Dorgon แต่งงานหลัง Huang Taiji สิ้นพระชนม์ลง.
Bumbutai เล่นบทบาทสำคัญสำหรับลูกซึ่งเป็นฮ่องเต้ของเธอ. เธอเก็บตัวตลอดสมัยลูกชายของเธอและเธอไม่อาจที่จะแทรกแซงกับ
การตัดสินใจของลูกของเธอกว่าในภายหลัง Cixi เฮา ที่เก็บไว้ จักรพรรดิ Guangxu ภายใต้การจับกุมบ้าน. บุตร Bumbutai ของ Shunzhi
ตายเมื่ออายุ 24 และลูกชายของเขาและสืบให้ Kangxiเป็นเพียง 8 ปีในขณะที่ความตายของเขา. Bumbutai ถูกเรียกกลับสู่การเมือง
ของราชวงศ์ชิง. Bumbutai ถามสี่แต่งตั้ง regents, Oboi, Sonin, Suksahaและ Ebilun เพื่อช่วยเหลือหลานชายของเธอและรับคำแนะนำ
หลานชายของเธอเรียนรู้จากรัฐมนตรีของเขาเนื่องจากพวกเขามีประสบการณ์มากที่สุดและได้รับความช่วยเหลือจักรพรรดิปลายในสมัยของเขา.
Bumbutai เอาค่าของการศึกษาจักรพรรดิ Kangxi หลังจากการตายของแม่ของเขา. เมื่อ Oboi ถูกวางคุกคามปกครองจักรพรรดิ Kangxi ของ
เธอช่วยจักรพรรดิหนุ่มเพื่อกำจัด Oboi.
Bumbutai ปฏิเสธความสุขของวังอาจเนื่องจากการศึกษาของเธอใน มองโกเลีย. เธอปฏิเสธที่จะได้ฉลองวันเกิดของเธอรู้ว่าจะมีค่าใช้จ่าย.
แกรนด์เฮา Xiaozhuang ตายในปี ค.ศ. 1688.
จาก Wikipedia, สารานุกรมฟรี
http://en.wikipedia.org/wiki/Empress_Dowager_Xiaozhuangประวัติของพระนาง อาจจะยังอ่านไม่เป็นที่เข้าใจเนื่องจากการแปรไม่สมบูรณ์
