Greeting From Germany part VI-ต่อกับ Part II ....What a Day!

[khesorn mueller]

กลับมาที่ลานจอดรถ
ใกล้ๆลานเดินสกี
จาขับออกกันมา

[khesorn mueller]

ปลาหลายบ่อ
บางบ่อน้ำเย็นมากมาจุกๆกัน
ซุกกันเหมือนเพนกวินที่ขั้วโลกคะ
แถมโยนอาหารมันไม่กินอีก
สงสัยหนาว!!

[khesorn mueller]

กินอิ่ม
เดินมาก
ก็หิ้วปลากลับบ้าน





nn.

[khesorn mueller]

ช่วง2-3วันที่แล้ว ความกดสูงจากขั้วโลกเข้า
รีบขนย้ายต้นไม้จากหน้าประตูเข้ามาไว้ในบ้าน
เสาร์แดดดี ลมตึงวันนั้นแค่-1, -2°cคะกลางวัน
พอกลางคืน -6, -7°cเค้าบอกวันอาทิตย์จะถึง-13°cกลางวัน!!
เมื่อวานวันอาทิตย์ก็แดดดีจ้าคะ แต่ลมหนาว/บรรยากาศ
เป็นหนาวแห้ง หนาวแสบผิว พ่อบ้านชวนออกไปขึ้นรถไฟ
จะไปเดินงานตลาดม้า ตลาดเก่าที่รักษาประเพณีมีทุกปี
วันนี้คล้ายตลาดนัดคะ คล้ายงานวัดบ้านเรา คือให้คนมา
ขายมาออกร้านกางเต้นท์ ผู้คนแห่กันมามืดฟ้าทุกปี
ปีนี้ร้านออกร้านมากกว่าปีที่แล้วคะ ในเมืองปิดถนนให้คนเดิน
ออกไปขึ้นรถไฟเที่ยว13.13น. ไปลงงานก็เดินเลยคะ
sheจะดูแปรงกวาด/โกยขี้เถ้าในเตาอันใหม่ อันเก่าใช้จนเหี้ยนกุด
เพราะบางทีในขี้เถ้ายังมีถ่านระอุ ขนแปรงพลาสติกเลยหลอมเหลว
กุดสั้นน่าสังเวช เจอะเลยซื้อเลย4.5 €,เห็นแผงเครื่องมือเหล็กพวกกรรไกร
sheไปก้มๆเงยๆหาเครื่องมือขูดหินปูนหมอฟันซื้อมาอันละ8 €
ไว้ขูดหินปูนหน้าทีวีเวลาเอกเขนก , แวะผ่านร้านเนย แวะก้มๆเงยๆ
ได้cheese Parmesanมา 2 ก้อนก้อนละ5-6 €กะ8 €ไว้ฝานใส่
Spagetthiแบบราดซ้อสไม่ใส่เนื้อสับคะ อร่อย! ,เจอะเค้าขายลูก
Feigeแห้ง(ลูกfigแห้ง)โห,ขีดละ2.49 €แพงยังกะเนยแข็ง!!
ซื้อมา 2 ขีดคะ พ่อบ้านบอกตอนมันสดๆก็แพงอยู่แล้วพอทำแห้ง
มันยิ่งหดฟีบ ถึงแพงคะ 2 ขีดได้ไม่กี่หน่วยที้! อ้อ,เจอะร้านขาย
Salamiจำได้เมื่อปีที่แล้วก็ซื้อเลยไปมุงร้านเค้าลองชิมหลายรส
ที่เค้าฝานๆแจกสั่งแบบที่เค้าเสนอ 4บ้อง10 € เอามาฝานกินกะ
ข้าวสวยร้อนๆคล้ายๆเนื้อตากแห้งบ้านเราคะเพียงแต่เค้าตาก..ลม!
ซื้อเม็ดมะม่วงหิมพานต์ชุบขีดนึงมาเดินกินคะหนาวๆหิวๆ
พ่อบ้านชวนแวะดื่มไวน์ร้อนGlühweinเหยาะเหล้าRum 3 €
โห,ไอ้หนุ่มนั่นเหยาะใจดีดื่มงี้ร้อนไปทั้งพุง!!!เหล้าRumตั้งกี่%น่ะ?
แฟ็ดได้ที่ก็เดินกลับไปรอขึ้นรถไฟ กลับบ้านเที่ยว16.45น.
หนาวหูแทบหลุดคะ เมื่อวาน.

[khesorn mueller]

ปีก่อนๆซื้อแปรง ซื้อผ้าสวมตะกร้า
ซื้อกรรไกรเล็มเคราพ่อบ้าน ซื้ออะไรๆ
ของใช้ในครัวเรือนที่ปกติหาซื้อยาก
เดินเพลิดเดินเพลินคะพี่น้อง
sheชอบเดินตลาดนัดเมืองไทยอยู่แล้ว
ที่โน่นก็มีคล้ายๆกันปีละ2หนคะ!

[khesorn mueller]

ปีที่แล้วซื้อonionทิวลิปสีแปลกๆ
สีดำๆม่วงดำ มันขึ้นมาสวยคะ
ปีนี้เดินหาเค้าไม่มีมีอย่างอื่น
พ่อบ้านบอกเสี่ยงคะปลูกแล้วอาจไม่ขึ้น
เลยไปมุงๆหน้ารถขายของโรงงาน
สงสัยสินค้าเกรด2คะรวมๆใส่ถังคนซื้อกันหนุบหนับ!!
ต้องรอคิวคะ ข้างๆกันขายผ้า ผ้าเคลือบwaxปูโต๊ะ
ปีที่แล้วซื้อแล้ว ปีนี้ไม่ซื้อคะ!


แวะไปหาความอุ่นในร้านคาเฟ่
ดื่มGlühweinผสมRum

[khesorn mueller]

รถเก่านำมาเป็นรถขายหนม!
Waffelอะไรนี่ล่ะ
เก๋คะ


nn.

[khesorn mueller]

ตามปฏิทิน,ที่โน่นเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ(Frühling)ตั้งแต่ 1 มีนา
แต่1-2 มีนายังอยู่ในช่วงเข้าความกดสูง Hartmut
ทั่วเยอรมันนีเหนือใต้ออกตก ลมหนาวโพล่าขั้วโลกเข้า
หนาวแห้ง ทะเลสาบ แม่น้ำ ลำคลอง บึง หนอง เป็นน้ำแข็ง
เค้า,เจ้าหน้าที่ดับเพลิง/ตำรวจ,เตือนประชาชนที่อยากลงไปเดิน
สเก็ตน้ำแข็งให้ตรวจสอบความหนาของน้ำแข็งให้แน่
ถ้าต่ำกว่า 50 cm.อันตราย ห้ามลง! ก็ยังมีคนไม่เชื่อ ลงไปเดิน
ตายหลายคนแล้วคะในช่วงหลายวันที่แล้ว เพราะพอตกลงไป
โอกาสขึ้นจากน้ำเองแทบเป็นไปไม่ได้ต้องอาศัยความช่วยเหลือ
ในน้ำอุณหภูมิ-2 ร่างกายอยู่ได้ไม่เกิน 4-5 นาทีจะช็อคความเย็น
อวัยวะจะcollapseคะกว่าหน่วยดับเพลิงจะมาบางทีไม่ทัน!
เค้าบอกถ้าลงไปเดินแล้วรู้สึกว่าน้ำแข็งใต้เท้าปริแตก ให้ล้มตัว
นอนคว่ำแล้วลื่นไหลกลับฝั่ง ให้น้ำหนักตัวกระจายบนน้ำแข็งให้
มากที่สุดในท่าhorizontal ไม่ใช่verticalคะ

วันนี้,แดดจ้าจัดอุณหภูมิค่อยๆไต่ขึ้นจากติดลบ หนาวขั้วโลก
ขึ้นสู่ความอุ่น พรุ่งนี้จะถึง 12°cคะ แบบนี้จะอันตรายต่อสุขภาพ
เพราะอุณหภูมิที่แตกต่างมากในช่วงสั้นๆ แถม,influenzaกำลังระบาด
ต้องรักษาดูแลสุขภาพกันเองคะ sheน่ะ,ไปว่ายน้ำ 2 ครั้งต่อสัปดาห์
@3000 เมตร 70นาทีทุกสัปดาห์ไม่มีงด ทุกวิถีทางคะ ทางใครทางมัน
ที่จะดูแลรักษาสุขภาพตัวเองให้ร่างกายมีภูมิมากที่สุด
ต้นไม้ก็เริ่มทะยอยขนออกจากในบ้านออกไปวางหน้าบ้าน ในร่ม
ใต้หลังคาคะเพราะกลางคืนยัง 0°ยังออกกลางแจ้งไม่ได้.

[khesorn mueller]

ฤดูใบไม้ผลิย่างเข้ามาแล้วคะ
ช่วงนี้อุ่นสบาย15-16°cนี่ จะสูงขึ้นเรื่อยๆ
ในบ้านดอกไม้ดอกไร่เริ่มโผล่พ้นดิน....
ขอให้มีตาที่จะเห็นกวามสวยงามคะ
ออกไปเดินมา 5 กม.ทันช่วงอากาศดี
เพราะพอถึงบ้านปุ๊บ,ฝนตกปั๊บ!

[khesorn mueller]

เมื่อตอนไปเดินที่กลางทุ่ง
สังเกตเห็นต้นSchneeglöckchenระฆังหิมะ
ที่ในป่า เป็นหย่อมๆ ยังบอกพ่อบ้านน่าจะขุด
ไปปลูกที่บ้าน พ่อบ้านบอก,ไม่ทันแล้ว!
ที่บานในบ้านตอนนี้ดูก่อนติดกี่กอ,เพราะขุด
มาจากในป่าเหมือนกัลลล เมื่อหลายปีก่อน

[khesorn mueller]

ดอกKrokusseพืชหัวใต้ดิน
บานก่อน เหี่ยวก่อน
นำร่องก่อนทิวลิปจะมาคะ

[khesorn mueller]

เดินกันจริงจังคะ
อุ่นถึงขนาดถอดเสื้อแจ็คเก็ตกันล่ะ


ทำไม"หญ้า"ถึงเหลืองไปทั้งทุ่ง??
พ่อบ้านว่าไม่ใช่"หญ้า"คะ
แต่เป็นearly wheat

[khesorn mueller]

ไร่องุ่นไวน์ก็เตรียมแล้ว
เตรียมยังไงคะเกษตรกร?
เค้าตัดกิ่งของปีที่แล้วทิ้งเกลี้ยง
เหลือไว้2-3กิ่ง




nn.

[khesorn mueller]

ไหน?ไหน? ใครบอกว่าฤดูใบไม้ผลิจะมา??
อุ่นขึ้น อุ่นขึ้น 13องศา 14 องศา 15องศา
ขึ้นถึง 17องศา...อุตุนิยมเยอรมันอ่านภาพดาวเทียม
อุยว๊าย,winter come back!
อุณหภูมิจะตกกว่า10องศา นี่กลางวันนะคะ
กลางคืนจะถึง -5องศา หว่ายยยย,จริงเหอ?
จริงคะ อุตุนิยมวิทยาที่โน่นแม่นจับวาง ที่จะไม่แม่นคงเป็น
เวลามรสุมเข้า น้ำฝนมากจุดไหนตรงไหนที่จะท่วม..ตรงนี้
อ่านภาพดาวเทียมไม่แม่นคะ แต่ก็นั่นแหละ,ถ้าเรื่องกดสูง
หรือกดต่ำล่ะ แม่นยำ....เค้าบอกว่าสุดสัปดาห์นี้ พรุ่งนี้อุณหภูมิ
จะเริ่มตก เสาร์ค่ำจะถึง -5°c อาทิตย์winterจะกลับมา....
ทำไงง่ะ,ต้นไม้ในกระถางขนออกไปวางข้างนอกรับแดดรับฝน
ติดลบแบบนี้ต้องย้ายกลับเข้าบ้านวางตรงโถง ตรงห้องน้ำ
เตาผิงก็ปิดฤดูไปแล้ว ดูดฝุ่นผงเถ้าเททิ้งเช็ดหน้าต่างเตาสะอาด
ตะกร้าไม้เก็บเข้าห้องเก็บของ อุปกรณ์เตาผิงลงใต้ดินต้องไปเอา
กลับมาวันนี้ในบ้านเริ่มหนาวเย็นคะสังเกตง่ายน้ำมูกไหล..
ลมจากขั้วโลกเหนือคะจะพัดเข้าเยอรมัน...ดีนะเสื้อdownยังไม่
เก็บลงห้องใต้ดิน อากาศเปลี่ยนฉับพลันแบบนี้ทีไรsheปวดหัว
ครั่นเนื้อครั่นตัวทุกทีคะ แต่ไปว่ายน้ำทุกสัปดาห์ตามปกติ 2วัน
70นาทีเกือบ3000เมตรคะต่อครั้ง
ต้นไม้ดอกไม้หัวที่เริ่มโผล่พ้นดินไม่รู้จะรอดมั้ยคะ ต้องไปหากิ่ง
หาแขนงเขียวมาปิดมาคลุม ปัญหาคืออุณหภูมิติดลบกลางคืนคะ
กลางวันพอทำเนาเหนือ0°c เป็นได้ว่าปีนี้ทิวลิบอาจน้อย??

[khesorn mueller]

แม่นจับวางจริงแหละพี่น้อง พยากรณ์อากาศที่โน่น
เมื่อวานทั้งวันอุณหภูมิตกถึง 1°c-2°c หนาวเยือกมาเลย
ออกไปเอาไม้มาเตรียม ออกไปคลุมต้นไม้ ออกไปเคลียร์ตู้ไปรษณีย์
พอมืดค่ำอุณหภูมิเริ่มต่ำเตี้ย ดูหน้าจอตอนราว 3ทุ่ม ว้ายยย,
-2°c  ราวห้าทุ่ม หิมะปรอยๆ ตามข่าวพยากรณ์อากาศ
winter come back...จะติดลบแบบนี้จนอาทิตย์หน้าคะ
ความที่ความกดสูงจากขั้วโลกเหนือเข้า พาดผ่านมาทางด้าน
ตะวันออกลงมาทางตะวันตก ขณะที่,ความกดต่ำจากทะเล
พาดขึ้นเฉียงตะวันตกไปตะวันออกของยุโรป ผลคือ,เยอรมันแถบใต้
รับเมฆเยอะแยะที่มากะกดต่ำปะทะความกดสูงที่หนาวเยือก??
กลายเป็นหิมะคะ!

เช้านี้.

[khesorn mueller]

คืนนี้,
เวลาตีสองปุ๊บ ทั่วภาคพื้นยุโรปจะปรับเวลา
จาก Winterzeit-->Sommerzeitนะเจ้าคะ!
จากตีสอง ปรับนาฬิกาหมุนไปตีสามเลยอย่าช้า

02.00-->03.00

...เวลานอนsheจะหายไป 1 ชั่วโมง
...เราจะห่างกัน 5 ชม.exact ไปจน 30ตุลา

ทราบแล้วเปลี่ยน!


gg

[khesorn mueller]

เย้,ลูกชายshe จบปริญญาตรีได้วุฒิB.sc
เป็นingenieurโดยสมบูรณ์คะพี่น้อง!
รวมเวลาศึกษา 3 ปีครึ่ง 7 Semester
เร็วกว่านี้ทำไม่ได้แล้วคะในสาขานี้
aerospace engineeríngที่ทั้งเยอรมันนี
มีที่นี่ที่เดียว รับsemesterละ200-250คน
จบจริงปีละ100-120 คนเท่านั้น ลูกชายsheเป็น1ใน100นี้


เย้!


สมัยเรียนที่จุฬาฯ เห็นเด็กวิศวะแล้วใจเต้นตูมตาม
ตึกตัก พวกเขาล้วนสมาร์ท/หล่อ ดูดี สมองดี ฉลาด
เค้าๆคิดอีกแบบ แสดงอีกแบบ  การพูดการจาอีกแบบ
ติดก็แต่...มีแต่เราเหล่เค้า เค้าไปเหล่คนอื่นหมด?
นาย่ะ...ก็C'est la vie เบ้ปาก ยักไหล่ เชิดใส่ สไตล์she

ไม่ช้าไม่นานหลังจบหลังทำงาน สายตาsheก็ยังเหล่พวกวิศวะ
วิศวะนะคะท่าน ไม่ใช่technicle ไม่ใช่เด็กเทคนิค เด็กช่างกล
ก็ให้เจอะ Dr. ing. ที่,ถือว่าสูงสุดแล้วของทางด้านนี้แม้จะไม่ใช่
Maschinenbauเครื่องกล หรือKonstruktionก่อสร้างหรือทาง
ด้านอื่นๆแต่เป็นทางด้านfood tech...พอแล้วคะสำหรับวาสนา!

ทีนี้,หลังจากนั้นสิ มีลูกเล็กๆก็ยังมองไม่ออกเค้าจะไปทางไหน
จะตกเลข เรียนอ่อนหยำเปไม่ได้เรื่อง รึจาgeniusเรียนเก่งเรียนเร็ว
มันคนละสายตากะการวาดภาพ คิดไว้ ลงมือทำจริงถึงรู้ว่าการสร้างคน
เลี้ยงดูอุ้มชูตั้งแต่ออกมาจากท้อง มีวัน มีเวลา อบรมบ่มนิสัย
ขัดเกลาความสามารถและทักษะ จึงได้เห็นว่าลูกสองคน ถนัดคนละด้าน
คนละแนว คนละสาย แต่niveauของพวกเค้าถูกต้องตามที่เรา,
sheและพ่อบ้านตั้งใจให้พวกเค้าเดิน หนทางช่างยากลำบาก
ช่างเหนื่อยล้าง่ายต่อการล้มเลิก ง่ายต่อการเปลี่ยนเส้นทาง
เสียเงินเปลืองทองมากมายก็ตั้งใจเพาะสร้างให้เด็กๆสองคนนี้
ช่วยตัวเองได้ในอนาคตแบบมีสุขภาพ มีพลานามัยกาย/จิตที่แข็งแรง
ไม่จิตอ่อนจิตตกเอนเอียงไปทางยา/เหล้า เราไม่เคยห้ามไม่เคยเตือน
แต่เป็นตัวอย่างที่มั่นคงแน่วแน่ให้เด็กๆรู้ว่าเค้ามีเราพ่อแม่เสมอ
เมื่อเวลามีอะไร...

ลูกชาย,ผ่านการเรียนจากอนุบาลจนจบมัธยมผ่านระบบAbitur
เลือกคณะวิศวกรรมศาสตร์ที่เข้ายาก ที่นั่งจำกัด เป็นที่ต้องการ
ของเด็กแคว้นอื่นๆที่ต้องการมาทางaerospace ทั้งโรงเรียนมี2-3คน
เกรดฟิสิกข์/คณิตศาสตร์ต้องถึง ต้องexcellenceพอ ม่ายงั้นอด?
ได้ที่นั่งแล้ว อย่าคิดว่าที่เหลือผิวปากจบกันง่ายๆสบายๆชิวๆ??
ม่ายคะ! 250คนนี้ผ่านแต่ละเทอมหายไปทีละ10-20คน เห็นๆว่า
แต่ละเทอม ยากขึ้นยากขึ้น เค้าเปลี่ยนสาขา/คณะไปเครื่องยนต์
ไปก่อสร้าง ไปด้านอื่นๆ ลูกชายบอกเพื่อนๆกันที่มาพร้อมกัน
ตกวิชาอะไรสักวิชาช้าไป1เทอม2เทอม คนอื่นเรียนกัน
9เทอม10เทอม แม่

good boy!


แกมีแผนจะทำmaster,ที่ต้องใช้เวลาไม่ต่ำกว่า 4 Semester
จะมาออสเตรเลีย 1 เทอมที่คณะวิศวกรรม มหาวิทยาลัยเมลเบริน์
เดือนกรกฏานี้ จนกุมภาปีหน้า...เขียนสมัคร ทำเอกสารเรียบร้อย

ก่อนเมลเบริน์,แกอยากไปเดนเวอร์ก่อนคะ งานวิศวกรรม
ที่ศาสตรจารย์ที่ดูแลงานBachelorลูกชาย เสนอให้แกไป
Präsentationหัวข้อเรื่องที่เขียนจบ เค้าออกค่าใช้จ่ายให้ส่วนนึง
ลูกชายต้องออกเองส่วนนึง แกอยากไปคะ มหาลัยนี้มีBoulder
ที่ไต่ปีนมีชื่อ แกจะไปปีนไต่ผนังเป็นของแถม  ถ้าได้รับเลือก
เป็นตัวแทน แกขอไปเมกาก่อน1สัปดาห์ ก่อนมาเมลเบริน์

หอที่อยู่,กำหนดย้ายออก 4 เมษา
จะไปอยู่ไหน,เพราะแกทำงานนิสิตช่วยงานหารายได้พิเศษ
ที่Daimler เลยต้องหาหอใหม่ ชั่วคราวเมษา-มิถุนา
แล้วกรกฏา-กุมภาหน้าไม่อยู่ทำไงกะหอนี้?ให้เช่าช่วง?
เพราะกลับมา,แกต้องอยู่ยาวจนจบMasterแน่ๆไม่ต่ำกว่า 2ปี?
พ่อกะน้องสาว(ปิดFerienกลับมาบ้านได้2-3วันแล้วคะ)ไปช่วย
ย้ายของจากหอเก่าไปหอใหม่ เช่ารถtransporterคันใหญ่
ขนของ เด็กที่หอใหม่ผู้ชายสองคนเห็นอิหนูขนของกะพ่อ
เลยลงมาช่วยขนกัน 5 คน ขนของ ไปรับของที่ซื้อเพิ่มใหม่
ขนมาหอใหม่ ยังประกอบตู้ ประกอบชั้น จัดของไม่เสร็จคะ

วันนี้จะกลับมาฉลองอิสเตอร์กะครอบครัว
ฉลองจบวิศวกรรมเรียบร้อย เอกสารออกเมื่อวาน
ลูกชายsheจะมีชื่ออาชีพingenieurติดตัวตลอดชีพคะ
นับแต่วันนี้!


ยุให้ต่อถึงด็อกเตอร์เลยดีมั้ยพี่น้อง??
พอใครถามคนพ่อรึคนลูก ก็เพียงเติมjr.ลงไปตอนท้าย
อืมมมม เก๋คะแผนshe.

[khesorn mueller]

เกิดเรื่องอุกฉ์ในเขตที่อยู่อาศัยอันสงบเงียบบ้านshe
เพื่อนบ้านคะ,เพื่อนบ้านที่อยู่บ้านตรงข้ามมานานนม
เค้าทำอัตวินิบาตกรรม!

 
เพื่อนบ้านผู้นี้เป็นชาวตุรกีที่โตในเยอรมัน
ร่ำเรียนจนจบวิศวะในวิทยาลัยแถวนี้ได้งาน
เจอะผู้หญิงเยอรมันผมทองวัยมากกว่า7-8ปี
ครอบครัวผู้ชายพ่อแม่พี่น้องมองเค้าๆอย่างกังวล
ด้วยพวกเค้าเป็นมุสลิมที่เคร่งครัดไปสุเหร่าทุกอาทิตย์
จะเรียกว่าไม่เห็นด้วยก็ไม่เชิงเพราะพวกเค้ารักกัน
ร่วมหอลงโรงสร้างบ้านตรงข้ามบ้าน she มีลูกชายสองคน
สำหรับshe มีความรู้สึกที่ค่อนข้างsympathyกะผู้ชายตุรกี
ผู้นี้ในฐานะหัวอกเดียวกัน การมีชีวิตคู่ร่วมกันกะคนเยอรมัน!
ออกไปกวาดถนน ทำสวนเป็นได้คุยได้เสวนา sheว่าเค้าเป็น
ตุรกีที่สมัยใหม่ ทันสมัย งานไวน์ร้อนในโรงรถ เรานั่งโต๊ะเดียวกัน
เค้าเล่าว่าภรรยาเค้าconvertiertจากคริสต์มาเป็นอิสลาม
เพื่อจะได้อบรมสั่งสอนสองลูกชายตามหลักอิสลาม...เค้าถามshe
เพราะรู้ว่าsheเป็นพุทธไม่คิดจะเปลี่ยนเป็นคริสต์คะ ลูกๆทำยังไง?
การได้ถกได้คุย ได้นั่งเสวนาเป็นครึ่งคืนทุกปีงานไวน์ร้อน ทำให้
สามีภรรยาคู่นี้ค่อนข้างสนิทในหมู่เพื่อนบ้าน

นานไป นานไป ลูกๆเด็กๆลูกเค้าเริ่มโต เข้าโรงเรียนมัธยมที่ลูกsheไป
เลยมีเรื่องเล่าเรื่องคุยต่อเนื่อง ความยากลำบากในวิชา
หาคณะ ได้แล้วหาหอ หาที่อยู่ ลูกชายsheทำงานช่วยงาน
คุยกะเพื่อนบ้านผู้นี้บ่อย เค้าเห็นเด็กๆมาตั้งแต่อ้อนแต่ออก
วัยอนุบาลจนเป็นหนุ่มเป็นสาวออกจากบ้าน ลูกๆเค้ากำลัง
ในวัย11-14ที่มีปัญหาในเรื่องเรียนเรื่องหาที่ซ่อมเสริม
พบกันงานไวน์ร้อนสุดท้ายเมื่อปลายธันวา เค้าบอกเค้าเหนื่อย
ก็ถามว่าเหนื่อยกายรึเหนื่อยจิต คล้ายๆburn outคะ sheไม่
ถามลึกลงในรายละเอียดแต่พอจะคาดคะเนด้วยสายตาว่าทำไม
ภรรยาเค้าจู่ๆผอมแห้งแรงน้อยลงถนัดตา รึอาจmenopause
รึอาจdiet รึอาจถึงวัยที่ต้องสวยเพื่อทันสามีรุ่นน้องมากมายที่
ออกกำลังถีบจักรยานไปทำงานทุกเช้าไม่เกี่ยงสภาพอากาศ
เรา,sheและพ่อบ้านมิได้เอะใจในเรื่องระหองระแหงของชีวิตคู่
ของเพื่อนบ้านผู้นี้ เค้าขัดแย้งถกเถียงกัน ภรรยาแม้จะโอนเป็นมุสลิม
แต่ความคิดความเชื่อเค้าหาได้เปลี่ยนปรับตามแบบฉบับที่
ผู้หญิงต้องปิดปากเก็บคำไม่ ความสมัยใหม่ของสามีที่มาจาก
ครอบครัวตุรกีอพยพยังติดยึดอยู่ค่อนข้างมากในประเพณี
แม้เค้าจะแยกตัวออกมาอยู่อาศัยสร้างบ้านสวยในเขตเยอรมัน
แต่มีอะไรอีกหลายๆอย่างที่เข้าร่วมกิจกรรมด้วยกันไม่ได้
ความขัดแย้งในจิตนี้คะที่กดดันพวกเค้าทั้งคู่มากมายนอกเหนือ
จากชีวิตคู่ทั่วไปที่อยู่กันมานานมีปัญหาความขัดแย้งทางความคิด
เป็นปกติทั่วไป...

เมื่อวันหยุดอิสเตอร์ Karfreitagศุกร์ที่แล้ว เค้าทะเลาะกัน
สามีผลุนผลันขับรถออกจากบ้านยามค่ำคืน หายไปไม่กลับมา
ภรรยาโทรแจ้งความคนหายเช้าวันเสาร์ ด้วยเกรงเหตุร้าย
เพราะก่อนหน้าหลายวันสามีสั่งซื้อถังดับเพลิงมา ถังดับเพลิงนี้
หายไปด้วย เมื่อวันจันทร์,เย็นค่ำราว18.00-19.00น.มีเจ้าหน้าที่
มากดกริ่งบ้านพวกเค้าพร้อมเจ้าหน้าที่นักจิตวิทยา ว่าพบสามีเค้า
ที่ในป่า ห่างบ้านไปโข เสียชีวิตอยู่ในรถพร้องถังดับเพลิงเปิดไว้

อัตวินิบาต?

เจ้าหน้าที่ต้องส่งศพไปชันสูตรว่าฆ่าตัวตายเองรึเพราะภายนอก
(ฆาตกรรม?)เพิ่งให้ศพออกมาแก่ญาติพี่น้องครอบครัวเมื่อวาน
เช้าอังคารภรรยาเค้าโทรมาคุย แจ้งข่าวกะพ่อบ้าน
พวกเราช็อคกันสุดๆ เพราะเหตุการณ์ลักษณะนี้ไม่เคยเกิดในแถบนี้
ใกล้ตัวขนาดพบเห็นรู้จักบ้านใกล้เรือนเคียง ชนแก้วอวยพรปีใหม่กันทุกปี
เมื่ออังคารนั่นภรรยาเค้าก็ช็อค โทรเรียกตายายเด็กๆมารับหลานๆ
ไปนอนด้วย เราเพื่อนบ้านคุยกันว่าจะทำไงดี จะโทร จะกดกริ่ง
จะแสดงความเสียใจยังไง รึรอให้ภาวะวุ่นวายงานศพผ่านไป
ความอยากรู้คู่กะความสงสัยมีในทุกผู้ที่ร่วมรับรู้ความสูญเสียไปกะเค้า
แต่เพื่อความสุภาพ ไม่มีใครกล้าซักกล้าถามที่มาที่ไปของข่าว
อึมครึมอยู่กะความคิดของแต่ละคน ที่พยายามย้อนรำลึกย้อนหลัง
เค้ามีอาการอะไรที่ส่อส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือแก่รอบๆตัว
อะไรคือภาวะไร้ทางออกของชีวิตที่ทำให้เค้าเลือกทางนี้เป็นทางออก
ไม่มีอะไรเลยหรือที่บุคคลรอบๆภายนอกเค้าจะช่วย จะบรรเทา
รับฟัง พูดคุย ให้เค้าผ่อนคลายจากความกดดันทั้งปวง เพราะถึงจุดนี้
การกล่าวโทษว่าใครคือคนผิด การตำหนิติเตียนมิใช่สิ่งที่จะช่วย
อะไรขึ้นมาในสภาพความเป็นจริงที่ว่า ผู้ชายคนนี้ได้ละ/ทิ้งภรรยา
และลูกชายวันเรียนสองคน เด็กชายสองคนในวัยที่กำลังโต
เป็นเด็กมีความสุข สนุกสนาน ร่าเริงแจ่มใส จู่ๆต้องมาสูญเสียพ่อ

[khesorn mueller]

ที่โน่นค่อนข้างเข้าถึงในเรื่องทุกข์เรื่องโศก
เรื่องการไว้ทุกข์ ที่เป็นกระบวนการที่ยาวนาน
จะพูด จะคุยยังไง ที่จะไม่ทำร้ายจิตใจผู้อยู่หลัง
แน่นอนคะโดยไม่ต้องคาดการณ์ ว่าสำหรับครอบครัว
ผู้ชายที่สูญเสียถึงสองครั้ง ในความเห็นเค้า,ลูกชาย
แทนที่จะเลือกผู้หญิงตุรกีหัวอ่อน ว่านอนสอนง่าย
โพกผ้าโพกผม ไม่มีสิทธิ์มีเสียง เชื่องฟังพ่อแม่สามี
ก็มาแต่งงานมีคู่กะผู้หญิงผมทองชาวเยอรมันที่,ไม่ใช่ภาพ
ไม่ใช่ความคาดหวังของพ่อแม่ผู้ชายที่คิดถึงการสนับสนุน
ส่งเสียช่วยเหลือทางด้านเงินทอง พอมาใช้ชีวิตกะภรรยา
ลูกชายคล้ายตัดขาดทางอ้อมกับครอบครัวเก่า อยู่แบบเยอรมัน
คือไม่ให้ใครเข้ามาแทรกแซงวุ่นวายในชีวิตคู่พวกเค้า ก็ดูจะไป
ด้วยกันได้ดีคะ แต่ในวัยที่แตกต่างกัน ความคิดความเชื่อใช่จะ
พร้องจองกันได้ในทุกเรื่อง มีหลายเรื่องที่ภรรยาเคยเปรยๆให้ฟัง
ว่าความคิดความเชื่อของอิสลาม ของมุสลิมในแวดล้อมคริสต์
ไม่ใช่เรื่องง่ายแก่การกลมกลืนผสมผสาน เรื่องเล็กเรื่องน้อย
คำพูดนิดความเห็นหน่อยจากครอบครัวผู้ชายก็เกิดก่อการขัดแย้ง
ได้ง่ายๆ ภรรยาเค้าเติบโตขึ้นมากับความคิดความเชื่ออีกแบบ
สามีแม้จะทันสมัยได้มีโอกาสศึกษาเล่าเรียน มีอาชีพมีหน้าที่การงาน
ดีมีรายได้เลี้ยงภรรยาให้อยู่บ้านดูแลลูกสองคนอย่างเต็มที่
แต่ในบางเรื่องก็ยังไม่สามารถตัดขาดออกจากรากเหง้าที่มา

แล้วปัญหามันอยู่ตรงไหน??

เพราะชีวิตคู่ หากไม่พูดถึงเชื้อชาติ ศาสนา อายุ วรรณะแล้ว
ก็ว่ายุ่งยากแต่ละขวบปีเป็นปฐม ใครไม่ได้ใช้ชีวิตคู่แบบintensive
ไม่มีวันเข้าใจว่ายิ่งนานวัน คนเปลี่ยน เวลาเปลี่ยน ฐานจิตที่ตั้ง
ของชายหญิงมาจากพื้นฐานยังไง มั่นคง คลอนแคลน ไหนจะเรื่อง
งานเรื่องอาชีพ การกลั่นแกล้งยุยงอิจฉาของผู้ร่วมงานที่ต้องการ
เลื่อยขัดแข้งขัดขา ล้วนเป็นสิ่งที่ประกอบเพิ่มเข้ามาในชีวิต
เรื่องเรียน เรื่องอบรมสั่งสอน เรื่องลูกๆที่โรงเรียน เหนือสิ่งอื่นใด...
เรื่องคู่ครอง คนใกล้ชิดที่สุด นอนเตียงเดียวกันทุกคืน ..แบ่งปัน
กันทุกเรื่องในชีวิต เผลอๆแม้กระเป๋าสตังส์!

แอบทราบมาว่าภรรยาเค้าเริ่มDepression ถึงขนาดต้องไป
โรงพยาบาลบำบัดรักษามากว่าสองปี ช่วงนั้นแหละคะ ช่วงที่
sheเริ่มสังเกตว่าภรรยาเค้าผ่ายผอมผิดตาจนน่าตกใจ ยังคิดว่า
น่าอิจฉาเค้าจังทำไงนะผอมได้ เรารึไปออกกำลังว่ายน้ำกันมากกิโล
มีแต่จะตันจะแข็ง-แรงสุขภาพที่ไม่เกี่ยวกะน้ำหนัก แต่เค้าทำไงนะ??
แอบถามในงานไวน์ร้อนเค้าเลี่ยงไปเลี่ยงมาว่าผอมเอง ผอมลง
ตามอายุที่มากขึ้น...มาทราบวันนี้ถึงรู้ว่ากายกะจิตคนคะคือองค์เดียวกัน
จิตที่แจ่มใสเบิกบานเท่านั้นที่ทรงในร่างที่สดใสแข็งแรง??
เค้าdepressiveแบบที่ไม่ใช่เข้าตัว หาตัว แต่ออกนอกตัว
สามีคงรับทุกอย่างทีนี้ก็ทะเลาะเบาะแว้งได้สิ ในมุมมองสามี,
ถ้าเธอไม่สามารถค้นหาคำตอบในทุกเรื่องของชีวิตได้ เธอก็ต้อง
ไปให้เค้าช่วยอย่างมืออาชีพ แต่ภรรยากลับคิดว่า,สามีต้อง
บำบัดด้วย ชีวิตคู่พวกเค้าจะได้กลับมาราบรื่นเรียบร้อยเหมือนเก่าก่อน
ความเห็นต่างตรงนี้คะที่ทะเลาะกันบ่อยๆนอกเหนือจากเรื่องอื่นๆ
ที่ภรรยาคาดหวังจากสามีหรือสามีคาดหวังจากภรรยา..ไหนจะเรื่อง
อื่นๆที่สุมรุมเข้ามา

การทำอัตวินิบาต มองในแง่มุสลิมถือเป็นบาปร้ายแรง
เค้ามาถึงจุดนี้ ได้ยังไง ในวัยที่ถือว่ากำลังสูงสุดสุกงอม
ตัดสินใจในทุกเรื่องได้อย่างรอบคอบ รึนี่คือทางออกสุดท้าย
คือการหนีจากทุกปัญหาที่ระดมเข้ามาในชีวิตเค้าพร้อมกัน?
รึคือการบอกกล่าวลงโทษภรรยาว่านี่คือทุกอย่างที่เธอต้องการจากเค้า?

คำตอบได้ตายไปพร้อมกับเค้าคะ
เมื่อค่ำคืนวันศุกร์ Karfreitag
วันฟื้นคืนชีพของเยซู ตามความเชื่อคริสต์
ที่เค้า ภรรยา ลูกๆมิได้เชื่อด้วยแต่มีนัยยะ
สำคัญพอดีเหมือนวางแผน คิดการณ์ไว้ล่วงหน้า?

ชีวิตที่เหลือหลังจากนี้คะที่ต้องติดตามกันต่อไป
การจบชีวิตลงมิใช่จบทุกอย่าง เพราะความเกี่ยวพัน
ต่อเนื่องยังมีในลูกๆเค้าสองคน เด็กชายสองคนนี้คะ
ที่รอบๆให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก ชีวิตของภรรยา
ที่เข้าอิสลามด้วยรักด้วยคิดถึงลูกๆสองคน ทีนี้เลยออก
กลับเป็นคริสต์ไม่ได้...จะดำรงชีวิตต่อไปยังไง

[khesorn mueller]

วันนี้วันดีได้รับเชิญไปร่วมงานจดทะเบียนสมรส
ของเพื่อนพ่อบ้านที่สนิทกันมานานนมหลายปี
วัยเจ้าบ่าว...69 เจ้าสาวอย่าคิดว่าเด็กวัย30แต่60ล่วงแล้ว
เจ้าสาวผ่านชีวิตคู่มาก่อน เคยแต่งงาน มีลูก3คนเป็นยาย
ของหลาน2คนและเป็นย่าของหลาน2ลูกเขยๆมากัน
เป็นงานแต่งที่เรียบง่ายจดทะเบียนสมรสมีผลทางกฏหมาย
เจ้าสาวเมื่อ2ปีก่อนตรวจเจอมะเร็งที่เต้านม เจอะเลยนัดผ่าตัดเลย
ฉายรังสีอีก30-32หน วันนี้สดชื่นหลังอยู่กินแบบไปๆมาๆกว่า15ปี
เจ้าบ่าวดิ,69นี่มีแฟนมาตลอดแต่ไม่เคยแต่งงานคะ ไม่รู้กลัวผูกมัด
กลัวหน้าที่ กลัวความรับผิดชอบรึอะไรไม่รู้คะ วันนี้วัยนี้ มีอะไรต้อง
แคร์ไม่ทราบ??


sheก็รีบเร่งออกจากบ้าน ออกไปBad Wimpfen
เมืองเก่า เมืองสวย ไปแล้วก็ไปอีก ชอบไป
ถ่ายสองสามฮูปพอ เคยถ่ายแล้ว ไม่ถ่ายมาก

อากาศดีคะ
แดดดี
ถ้าเป็นเมื่อวานล่ะ ดูไม่จืด
ฝนตกฮี่!

[khesorn mueller]

เห็นโรงงานน้ำตาล
ริมแม่น้ำเนคค่า

[khesorn mueller]

ไปจอดหลังpark
เดินกันไกลแหละ


เขาๆไม่เข้าโบสถ์แล้ว
เจ้าสาวเคยเข้ามาก่อน
วันนี้จดทะเบียนสมรสอย่างเดียว

[khesorn mueller]

ที่ว่าการนี้ไง
เก๋ไก๋ตึกสีชมพู


แป๊บเดียวคะพิธี
ออกมาหน้าที่ว่าการ
เห็นทัศนวิสัยรอบๆแบบนี้
เจ้าหน้าที่คงทำงานมีความสุข

[khesorn mueller]

กินเลี้ยงกันยาวนานทั้งบ่าย
ดื่มไปหลายขนานหลับคอพับคออ่อนมาในรถ
ถึงบ้านเกือบ6โมง เห็นทิวลิปดอกแรกฤดูนี้
ปรี่ออกไปถ่ายก่อน เป็นหลักฐานคะ




nn.

[khesorn mueller]

เมื่อวานอากาศดีแดดจ้า
ว่าจะออกไปดูหอใหม่ลูกชายที่เพิ่งย้ายเข้า
ลูกบอกเค้าไม่อยู่บ้าน ให้พ่อแม่ตามไปที่ลานบิน!

แกกำลังทำใบขับขี่เครื่องร่อนคะ
สมัครเข้าที่ชมรมเครื่องร่อนนานแล้ว
ต้องเก็บชั่วโมงบิน ต้องไปอยู่ที่นั่น
ช่วยงานยก/ลาก ขนเครื่องร่อนออกจากโรง
มาที่สนาม คอยขับรถขนส่งระหว่างโรงจอดกะสนาม
พอเครื่องจะขึ้นสมาชิกหนุ่มๆเหล่านี้จะคอยจับปีก
จับหางเครื่องร่อนให้ตั้งตรงเพื่อให้สายสลิงค์ลากขึ้นฟ้า
แล้วปล่อยให้ร่อนอยู่บนฟ้าชม.มั่ง ครึ่งชม.มั่ง สายนี้
รถต้องขับไปรับมาคล้องเครื่องร่อน ต้องwalky talkyกันตลอด
ระหว่างฝั่งปล่อยเครื่องกะฝั่งลากสลิงค์ ขับไปขับมาเป็นลู่ๆ4ลู่
เรียกว่า,วันอากาศดีๆแบบเมื่อวานปล่อยเครื่องร่อนขึ้นกัน3ลู่ติดๆๆ
อีกลู่นึงริมๆใช้ระบบเครื่องบินเล็กPropellerบินขึ้นชักลากเครื่องร่อน
ขึ้นไปแล้วไปปลดลวดชักลากที่บนโน้น ลานลงก็จะมีเครื่องร่อนไหลลง
เดินเข้าไปต้องระวังสองเส้นคือทางลงเครื่องร่อนและ
ทางลงเครื่องบินเล็ก..ให้เด็กชายมารับเข้าสนาม

เมื่อวานร้อนสุดๆคะร้อนจนแสบผิวไม่ได้ถือหมวกไป
เพราะเห็นว่าอากาศยังเย็น ตอนออกกันมาใกล้ 5โมงน่ะ
sheเมาแดดหลับคอพับคออ่อนถึงบ้านเย็นสบายสว่างจ้า
จนสามทุ่ม...

เค้ากั้นไว้ไม่ให้คนเพ่นพ่าน
เห็นจากไกลๆในสนามคะ
เดี๋ยวจาเดินเรียบข้างลานบินไป