มีศิลป์ มีสุข

[ตุ๋ย 22]

ดูแล้วไม่รู้จะกดดันอย่างไงถึงจะสำเร็จ

[เหยง 16]

เขาคงต้องใช้ทุกวิธีเพื่อกดดันครับ เพราะทำมาไม่สำเร็จตลอด อีกทั้งเวลา(แห่งความอดทน)เริ่มจะหมดแล้ว

[ตุ๋ย 22]

จะได้ดูตอนจบ

[pusadee sitthiphong]

เมื่อไหร่

[เหยง 16]

เขาบอกว่า หลังวันที่ 27 นี้

[เหยง 16]

ภาพนี้คงพอบอกอะไรได้บ้างนะครับ เมื่อแหม่มแต่งเหลืองถ่ายภาพม๊อบเสื้อแดง

[ตุ๋ย 22]

เสื้อเหลืองระวังเสื้อแดงดีนะครับ

[เหยง 16]

เจาซานมู่ซื่อ : เช้าสามเย็นสี่

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 31 มีนาคม 2553 09:36 น.
 
 
        《朝三暮四》
       
       朝(zhāo) อ่านว่า เจา แปลว่า ยามเช้า
       三(sān) อ่านว่า ซาน แปลว่า สาม
       暮(mù) อ่านว่า มู่ แปลว่า ยามเย็น
       四(sì) อ่านว่า ซื่อ แปลว่า สี่
 
                                     

 ในสมัยสงครามระหว่างรัฐ(จั้นกั๋ว) ณ แคว้นซ่งมีเฒ่าชราเลี้ยงวานรผู้หนึ่ง ในบริเวณสวนหลังบ้านของเขาเต็มไปด้วยฝูงวานร เมื่อวันเวลาผ่านไปนานเข้า ผู้เฒ่าผู้นี้ก็เริ่มเข้าใจอากัปกิริยาและความต้องการของเหล่าวานรที่เลี้ยงไว้ ส่วนวานรก็สะดวกสบายอยู่ในความดูแลของผู้เฒ่า
       
       ทุกๆ วัน ผู้เฒ่าจะเลี้ยงดูวานรด้วยลูกเกาลัด โดยวานร 1 ตัวจะได้ส่วนแบ่งเกาลัด 8 ผลต่อวัน แบ่งเป็นมื้อเช้า 4 ผลและมื้อเย็น 4 ผล ต่อเมื่อเวลาผ่านไปหลายปี ฐานะทางการเงินของผู้เฒ่าย่ำแย่ลง แต่จำนวนประชากรวานรกลับตรงข้าม นับวันเพิ่มเป็นทวีคูณ ผู้เฒ่าจึงคิดลดจำนวนเกาลัดที่เป็นอาหารของเหล่าวานร จากวันละ 8 ผลกลายเป็น 7 ผลสำหรับวานรแต่ละตัว คิดได้ดังนั้นเขาจึงเปิดฉากเจรจากับเหล่าวานรว่า "จากวันนี้เป็นต้นไป ทุกๆ เช้าข้าจะมอบผลเกาลัดให้พวกเจ้าเพียงตัวละ 3 ผล ส่วนมื้อค่ำยังคงเป็น 4 ผลเช่นเดิม พวกเจ้าคิดว่าอย่างไร?"
       
       "เช้า 3 เย็น 4" เมื่อฝูงวานรได้ฟัง ต่างก็ขบคิดไม่เข้าใจว่าเหตุใดส่วนแบ่งอาหารของตนในยามเช้าจึงน้อยลงไป 1 ผล จึงเริ่มต้นตะโกนโวยวาย วิ่งวุ่นไปมา แสดงอาการไม่พอใจเป็นอันมาก
       
       เมื่อผู้เฒ่าเห็นดังนั้น จึงรีบกล่าวแก้ว่า "ถ้าเช่นนั้น เอาเป็นว่ามื้อเช้าพวกเจ้าจะได้เกาลัดตัวละ 4 ผลเหมือนเดิม ส่วนตอนเย็นค่อยลดลงไปเป็น 3 ผล อย่างนี้ใช้ได้หรือไม่?"
       
       เหล่าฝูงวานร เพียงได้ยินผู้เฒ่ากลับคำพูดเป็น "เช้า 4 เย็น 3" ก็ไม่ทันขบคิดอันใด เพียงคิดว่าอาหารมื้อเช้ากลับมาเป็นจำนวนเท่าเดิมแล้ว ต่างก็พากันดีอกดีใจยิ่งนัก
       
       สำนวน "เช้าสามเย็นสี่" แต่เดิมหมายถึงใช้กลวิธีเพื่อต้มตุ๋นหลอกลวงผู้อื่น ต่อมามักใช้เปรียบเปรยถึงการพูดแล้วคืนคำ หรือพฤติกรรมเปลี่ยนแปลงไปมาไม่อยู่กับร่องกับรอย
       
       
       สำนวนนี้ใช้ในตำแหน่งภาคแสดง(谓语) ส่วนขยายนาม(定语) หรือส่วนขยายภาคแสดง(状语)
       
       
       ที่มา http://baike.baidu.com/
http://www.manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9530000043528

[ตุ๋ย 22]

ภาษาจีนผมไม่รู้เรื่องเลยครับ  อาแปะ  อาก๋งจะสอนไม่เคยสนใจเลยครับเสียดายจริงๆ

[เหยง 16]

อ่านแปลไทยแทนก็ได้

[ตุ๋ย 22]

ครับ  คงต้องอ่านที่แปลแล้วนี่แหละ

[เหยง 16]

สีสันจิตรกรรม...ศิลปะดนตรี

                                                         

http://www.dailynews.co.th/newstartpage/index.cfm?page=content&categoryId=535&contentId=57894

[เหยง 16]

พิลึกคน! สะพายกระเป๋า LV ขอทาน!?!

                                       

ใกล้ๆสถานีรถประจำทางในนครหนันจิง (นานกิง) เมื่อบ่ายวันที่ 3 เม.ย.ปรากฏเหตุน่าฉงน สาวน้อยนางหนึ่งสะพายกระเป๋าแบรนด์หรู หลุยส์ วิตตอง (LV) นั่งในท่าคุกเข่าตรงทางเท้าที่มีผู้คนสัญจรไปมา ตรงหน้าเธอมีแผ่นกระดาษเขียนข้อความว่า “ขอ 3 หยวน สำหรับโทรศัพท์ กินข้าว ถ้าสะดวกก็ขอค่าเดินทางอีกเล็กน้อย”
       
       ขณะนั้น ผู้สื่อข่าวจีนก็มาพบเข้า เข้าไปถามไถ่ ด้วยคิดว่าหากเธอมีปัญหาจนตรอกจริงๆ อาจให้ยืมเงิน สาวน้อยได้แต่ก้มหน้าไม่พูดไม่จา แต่เมื่อเธอเงยหน้าขึ้น เหลือบไปเห็นกล้องถ่ายภาพของผู้สื่อข่าวเข้า ก็ลุกยืนขึ้นในทันที ตระโกน “อย่าถ่ายรูปฉันนะ ไม่อย่างนั้น ฉันจะปากล้องให้พัง!” พูดจบเธอก็รีบหยิบสิ่งของบนพื้นขึ้นมาถือไว้ ขณะที่ผู้คนรอบข้างที่มุงดูเหตุการณ์ต่างเดินหนีไป
       
       ไม่กี่นาทีต่อมาผู้สื่อข่าวก็หันกลับยังขอทาน ก็พบเธอยังคุกเข่าอยู่ที่เดิม...!!!


http://www.manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9530000047401

[ตุ๋ย 22]

หลุยส์ปลอมในจีนมีเยอะ

[pusadee sitthiphong]

รอดูรูปสีน้ำอยู่นะทราย ห้ามลืมหล่ะ

[ทราย 16]

		อ้างถึง			ข้อความของ pusadee sittipong เมื่อ 07 เมษายน 2553, 20:52:24
	รอดูรูปสีน้ำอยู่นะทราย ห้ามลืมหล่ะ

ป้อมจ๊ะ
ขอบคุณมาก ยังไม่ลืมจ๊ะ
แต่ระหว่าง 10-19 เมษายน 2553 นี้
ขอแว๊บไปดูนกที่ แคชเมีย (อินเดียตอนเหลือ)
ก่อนน๊ะจ๊ะ

ขอครอบครัวชาวเวปซีมะโด่งทุกท่าน
มีความสุข สดชื่นในวันปีใหม่ไทยเด้อ
ทราย

[ตุ๋ย 22]

ตอนนี้ขอพัก  รู้สึกเบื่อ  พักไม่เข้าเว็บสัก 2-3 วันดีไหมพี่

[เหยง 16]

พี่เองก็เบื่อข่าวการเมืองครับ เอียนจริงๆ พยายามหาข่าวอื่นดูเพื่อประเทืองปัญญาบ้าง

[เหยง 16]

		อ้างถึง			ข้อความของ Jintana Yhoung-aree เมื่อ 09 เมษายน 2553, 14:28:17
	อ้างถึง ข้อความของ pusadee sittipong เมื่อ 07 เมษายน 2553, 20:52:24 รอดูรูปสีน้ำอยู่นะทราย ห้ามลืมหล่ะ ป้อมจ๊ะ ขอบคุณมาก ยังไม่ลืมจ๊ะ แต่ระหว่าง 10-19 เมษายน 2553 นี้ ขอแว๊บไปดูนกที่ แคชเมีย (อินเดียตอนเหลือ) ก่อนน๊ะจ๊ะ ขอครอบครัวชาวเวปซีมะโด่งทุกท่าน มีความสุข สดชื่นในวันปีใหม่ไทยเด้อ ทราย

อจ.ทราย
กลับจากอินเดียแล้วหรือยัง??





5200/2 

[ทราย 16]

เหยง
กลับมาแล้วจ้าาา ...
ที่ Kashmir อากาศดี
อุณหภูมิประมาณ 0-12 องศา

แต่ที่เดลีประมาณ 42-46 องศาจ๊ะ
ทราย

[ทราย 16]

นก ... นก ... ที่น่ารัก

เวลาเห็นนก chestnut eared bunting
ในเมืองไทย ตื่นเต้นมากเพราะเป็นนกย้ายถิ่น
ที่แท้ ... มันประจำถิ่นอยู่ที่ Dachigam Wildlife Sanctuary นี่เอง
 



ตัวนี่ชื่อ ... Himalayan Bulbul
เท่ห์ที่หงอน ...

[wannee]

หวัดดีทราย   

ไปนอกอีกแล้ว 

[เหยง 16]

คริสตี้ ประมูล 500 ล้านบ. ขายภาพเขียนจีนโบราณ
 
โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 24 เมษายน 2553 10:14 น.


ภาพเขียนชิ้นเอกของสือเทา จิตรกรเอกสมัยราชวงศ์หมิง ซึ่งทำสถิติภาพเขียนจีนราคาแพงที่สุดจากการประมูลของคริสตี้ (ภาพเอเยนซี) 
 
 
       เอเยนซี-ภาพเขียนชิ้นเอกของ สือเทา จิตรกรเอกสมัยราชวงศ์หมิง ได้รับการเสนอราคาประมูลเป็นมูลค่าสูงถึง 15,480,000 ดอลลาร์สหรัฐ (510,840,000 บาท) ในงานประมูลที่จัดโดยคริสตี้ ฮ่องกง นับเป็นภาพวาดที่มีราคาแพงที่สุดของจีน

ชิเตา (Shitao ค.ศ.1642–1707) เป็นจิตรกรจีนที่มีอิทธิพลอย่างยิ่งต่อการวาดพู่กันของศิลปะจีนในยุคต่อมา รวมทั้งเป็นแรงบันดาลใจแก่บรรดาจิตรกรในยุคต้นของศตวรรษที่ 20 อย่าง จาง ด้าเฉียน และ ฟู เป่าฉี ภาพทั้ง 8 ผืนนี้ เป็นภาพวาดทิวทัศน์ด้วยน้ำหมึกแร่และสีธรรมชาติบนกระดาษเซวียนจื่อ โดยได้แรงบันดาลใจจากบทกวีของดู้ฟู่ นับเป็นการประมูลครั้งแรกของงานศิลปะสำคัญชิ้นนี้ และเป็นหนึ่งในงานศิลปะหายาก 400 กว่าชิ้น มีมูลค่ารวมกว่า 45 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในการประมูลที่คริสตี้ ฮ่องกง วันที่ 28 พฤษภาคมนี้
       
       ภาพเขียนทิวทัศน์ที่มีแรงบันดาลใจจากบทกวีของตู้ฟู่นี้ วาดขึ้นในช่วงปลายชีวิตของชิเตา และเคยอยู่ในความครอบครองของ เกา หยงจี จิตรกรในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งต่อมาได้นำภาพนี้ออกพิมพ์เผยแพร่จนเป็นที่รู้จัก
       
       สำหรับตู้ฟู่ กวีคนสำคัญในสมัยราชวงศ์ถัง เคียงคู่กับหลี่ไป๋ และได้รับการกล่าวขวัญว่า เป็นกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจีน บทกวีของเขามีชื่อเสียงในการสรรเสริญความงามของธรรมชาติ มักใช้คำอุปมาอุปมัยกับความรู้สึกเกี่ยวกับชีวิต โดย สือเทา ได้ขับเน้นอารมณ์ที่ถ่ายทอดในบทกวีออกมาบนภาพวาดทิวทัศน์ของเขาอย่างมีจินตนาการ เอกลักษณ์ และเทคนิคขั้นสูง

http://www.manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9530000056278

[ตุ๋ย 22]

พี่ทรายไม่เอาภาพเขียนสีน้ำให้ชมบ้างเลย

[Janchai]

		อ้างถึง			ข้อความของ ตุ๋ย 22 เมื่อ 24 เมษายน 2553, 22:48:41
	พี่ทรายไม่เอาภาพเขียนสีน้ำให้ชมบ้างเลย

พี่ทรายยังไม่มา พี่ติ๋มมือสมัครเล่นขอแจมด้วยคนแล้วกันนะครับ ชอบภาพเชียน ระบายสีมากๆ





Painted จากภาพถ่ายของเมือง Conwy (Conway), Wales

http://en.wikipedia.org/wiki/Conwy