เพิ่งกลับจาก..เวียดนาม...

[khesorn mueller]

Nong Chatchai,
more audience more fun!!
p.nn

[am]

ก่อนเริ่มเดินเทรกกิ้ง มีเด็กๆชาวเขานำเสนอไม้เท้าช่วยการเดินครับ อันละห้าพันดอง (ราวๆ 10 บาท)

[am]

I notice farang tourist in the last picture...Indochina is our next aim of asian trip ka nong...let me collect the experience from you..
p.nn

ดีครับพี่หนุงหนิง ต้องหาข้อมูลเยอะๆครับ ไม่งั้นโดนโกงเอาง่ายๆ เท่าที่คุยกับคนไทยรายอื่นๆ โดนกันถ้วนหน้า มากหรือน้อยเท่านั้นเอง ทำใจได้เลยครับ ข้อมูลในหนังสือ lonely planet มีประโยชน์พอสมควร ผมซื้อมาเล่มนึง ถ้าใครจะไป ผมก็พอแนะนำได้ครับ

[am]

ไปเที่ยวคราวนี้ กล้องผมมีปัญหาพอสมควร เพราะมันดันตกพื้นตั้งแต่วันแรกๆ หาชิ้นส่วนได้ครบและเก็บภาพมาฝากเพื่อนๆได้ ผมก็ดีใจแล้วครับ

[khesorn mueller]

Nong Am,
do you need a visa??
p.nn

[am]

บรรยากาศถนนหน้าตลาดซาปา มีแต่ชาวเขาครับ เยอะจริงๆ มีหลายเผ่า

[am]

Nong Am,
do you need a visa??
p.nn

ไม่ต้องใช้ครับ :)

[khesorn mueller]

Nong Am,
we 've made a trip to Luangprabang few years ago toward Chaingmai...a lot of tourist we met there make their tour further to Indochina by boat(waan yenn boat of MaeKong)...they are backpack tourist..I don't think I can survive such a tour!! we will make it direct flight to Vietnam...
p.nn

[khesorn mueller]

ไม่ต้องใช้ครับ :)

Valid for how long staying there??
p.nn

ps.if we fly from BKK,I am sure my husband needs a visa!!

[am]

หุบเขาอีกด้านหนึ่งของเมืองซาปา สามารถเดินเทรกกิ้งได้เอง ไม่ต้องจ้างรถ ระยะทางจากตัวเมืองประมาณ 3 กม.ครับ แต่ขากลับ ถ้าเดินไม่ไหว มีรถมอเตอร์ไซด์รับจ้าง ค่าโดยสาร 1 เหรียญ

[khesorn mueller]

red flag??
red Vietnam!!
p.black flag

[am]

ทางลงหมู่บ้านกั๊ตกั๊ตมีบ้านชาวบ้านขายชากาแฟร้อนๆ เหมาะกับบรรยากาศหนาวๆมากครับ

[am]

Nong Am,
we 've made a trip to Luangprabang few years ago toward Chaingmai...a lot of tourist we met there make their tour further to Indochina by boat(waan yenn boat of MaeKong)...they are backpack tourist..I don't think I can survive such a tour!! we will make it direct flight to Vietnam...
p.nn

ก็ต้องเดินทางเหมือนกับผมครับ คือ บินไปลงฮานอย แล้วขึ้น night train ไปลงที่ตัวจังหวัดลาวไก(ระยะทางประมาณ 338 กิโล) แล้วต่อรถตู้ที่มีอยู่มากมายไปอีก 38 กิโล จึงจะถึงซาปาครับ (รถตู้มีอยู่เยอะจริงๆ แทบจะรุมทึ้งผู้โดยสารไปขึ้นรถตัวเอง ค่าโดยสารประมาณ 2 เหรียญ แต่รถตู้พวกนี้จะเริ่มบอกราคาที่ 5 เหรียญ ยกเว้นคนฝรั่งที่อาจจะเสียค่าโดยสารถึง 10-15 เหรียญ ขึ้นอยู่กับการต่อรอง
ระยะทาง 38 กม.ใช้เวลาประมาณ 1 ชม.ครับ

[khesorn mueller]

Nong Am,
keep going on...I need a coffee...get back later.
p.nn

[am]

รถไฟไปลาวไกมีหลายแบบหลายเจ้าจริงๆครับ มีหลายคุณภาพ ส่วนใหญ่ต้องจองผ่านเอเจนซี่ แต่ผมเช็คข้อมูล เราสามารถไปซื้อที่สถานีก็ได้ครับ ส่วนผมจองผ่านตัวแทน ได้ราคาที่ 19 เหรียญ คุณภาพไม่ค่อยดีครับ ที่นอนก็ไม่ได้เปลี่ยนใหม่เหมือนบ้านเรา ห้องน้ำเหม็นสุดๆพอๆกับรถไฟชั้น 3 บ้านเรา  หากจะไปต้องหาข้อมูลรถไฟให้ดีครับ ถ้าได้ยี่ห้อ royal ....อะไรซักอย่าง จำชื่อไม่ได้ครับ  คุณภาพก็จะดีหน่อย เด๋วจำได้ จะบอกอีกทีครับ แต่ราคาก็อาจจะอยู่ที่ 20-30 เหรียญ

[am]

ส่วนขากลับจากลาวไกมาฮานอย ต้องจองผ่านเอเจนซี่เท่านั้นครับ ถ้าให้ดี จองตั๋วไปกลับก็ดีครับ ไม่งั้นขากลับโดนโขกราคาแย่เลยครับ  จริงๆผมมีรูปรถไฟที่ผมขึ้นมาให้ดูด้วย แต่ไฟล์เสีย เด๋วแก้ไขได้แล้วโพสท์ให้ดูครับ

[am]

หาข้อมูลรถไฟให้ดีนะครับ ลองอ่านจากที่นี่ได้ครับ http://www.vietnamtravelkey.com/transfer/vietnam_train_ticket.htm

[am]

ไม่ต้องใช้ครับ :)

Valid for how long staying there??
p.nn

ps.if we fly from BKK,I am sure my husband needs a visa!!

พาสปอร์ตไทยอยู่ได้ไม่เกิน 30 วันครับ ถ้าเกินกว่านั้นต้องขอวีซ่า

[khesorn mueller]

Nong Am,
is that all??
do you have some pictures left??
load it please...untill Cmadong Vietnam tour come back...everybody can see from yours!
p.nn

[am]

ลานกลางเมืองครับ อยู่ใกล้กับโบสถ์คริสต์ ชาวบ้านมักจะมาทำกิจกรรมรวมกับที่บริเวณนี้ กลางคืนอากาศดีมากครับ[/img]

[am]

ริมสวนสาธารณะก็จะมีชาวเขามานั่งขายของโดยรอบทั้งวัน แต่ในช่วงกลางคืนจะเปลี่ยนเป็นขายมันปิ้ง เกาลัดปิ้ง อ้อย ฯลฯ เหมาะสำหรับอากาศหนาวๆเป็นอย่างยิ่ง

[am]

โบสถ์คริสต์กลางเมืองที่ผมพูดถึง

[am]

อาหารที่ผมได้ลิ้มรสชาด ส่วนใหญ่เป็นเฝอ แต่มันก็ไม่เหมือนที่เมืองไทยทำ และทุกร้านก็จะสาดผงชูรสลงไปอย่างน้อย 1 ช้อนพูนๆ ถ้าใครไม่ชอบก็บอกเขาได้  เส้นเฝอเหมือนเส้นขนมจีนบ้านเรา ใส่ใบหอมใบผักชีเยอะมากๆ อันนี้ผมชอบสุดๆ ยังขอเพิ่มได้อีก
   อีกอย่างที่เรากินก็คือ บุ่นจ๊ะ เป็นก๋วยเตี๋ยวเส้นเหมือนขนมจีนใส่หมูย่างลงไป
   วันหลังๆชักเบื่อเฝอ ก็ไปหาอาหารตามสั่งกิน โชคดีเจออยู่ร้านนึง ทำอาหารอร่อย อยากได้อะไรก็สั่งเอา พูดกันเข้าใจยากหน่อย แต่สุดท้ายก็ได้กินไข่เจียว ผัดผัด แกงจืด รสชาดเหมือนอาหารไทยเป๊ะ

[khesorn mueller]

hmm,I am hungry....
p.nn

[am]

หลังจากนอนที่ซาปา 3 คืน ขากลับมาฮานอยนอนบนรถไฟอีก 1 คืน มาถึงฮานอยตอนเช้าก็จองทัวร์ 1 วันไปเที่ยวฮาลองเบย์ที่อยู่ห่างออกไป 180 กม.เลยครับ