ช่วยกันถาม..ช่วยกันตอบ

[khesorn mueller]

ภูเก็ต(เสียงสูงตอนท้าย)เรอะ?

[ppornson]

แต่กรูยังขำของอาจารย์โอไม่เลิกเลยว่ะ..ฮาโคตรๆ

[ก้อง : )]

พี่ๆ  ครับ
ใครเคยเป็นไซนัส อักเสบบ้างอะคร้าบ

ต้องดูแลยังไงอะคร้าบ
ตอนนี้ทรมานมาก เพราะมันปวดๆ หน้าอะ  เซ็งสุดๆ

[Aj.O]

อยากทราบว่า มีคำอะไร ที่ทั้งฝรั่งและคนไทย  ใช้สัญลักษณ์ เช่น อักษร หรือ ตัวเลข แทนคำบ้าง? ลองช่วยกันค้นหาเล่นๆดู

ตัวอย่างเช่น
ภาษาอังกฤษ > K9 = Canine = สุนัข  หรือ  Q8 = KuEight = คูเวต
ภาษาไทย > 555 = ห้าห้าห้า = เสียงหัวเราะ

[Mr.EggMan]

not Gr8 4 2day bcoz i 4get 2 C U


 

[ppornson]

เออว่ะ แต่พอนึกตอนนี้ทำไมนึกไม่ออกหว่า

[ชาร์ป]

ภาษาพวกนี้ น่าจะมาการการแชท กัน

คนที่รู้เยอะ ๆ เก่ง ก็คงเพราะ แชท กับ เด็ก ๆ สาว ๆ เยอะ อิ อิ

[Aj.O]

ค

อ่านว่า....??

หมายเหตุ > ข้างหลัง เป็นรูป วายน์แดง ครับ อิอิ

[Apirat T.]

ควายแดง เป็นคำตอบสุดท้าย!

[jviruch-78]

อย่าเดี๋ยวถูกปิด

[Aj.O]

		อ้างถึง			ข้อความของ Apirat T. เมื่อ 23 พฤศจิกายน 2552, 15:56:17
	ควายแดง เป็นคำตอบสุดท้าย!

    รู้ใจนี่หว่า กร๊าก....

[หลิม 81]

หมิ่นเหม่...อีกแล้ววว

[ppornson]

ผิดๆๆ..

จริงๆแปลว่า ค ขวด ต่างหาก..คิดมาก

[Aj.O]

พุทธภาษิตอันนึง ที่คุ้นเคย ลองมาแปลแบบสองแง่สองง่ามสองมุม

นัตถิ ปัญญาสมา อาภา  แสงสว่างเสมอด้วยปัญญาไม่มี
เมื่อตอนเด็กๆ ที่เคยได้ยินครั้งแรก เคยเข้าใจผิดว่าหมายถึง

แสง(จะส่อง)สว่าง(อยู่)เสมอ ด้วย(ตัวคุณ)ไม่มีปัญญา   
Without wisdom, the light shines.
(ลักษณะข้อความและความหมาย ฟังคล้ายๆกับประโยคว่า "เขามีชัยชนะเสมอ ด้วยฝีมือที่มี")

ซึ่งต่อมาไม่นานหลังจากนั้น ก็ได้ทราบความหมายที่แท้จริงของพุทธภาษิตนี้คือ
ไม่มีแสงสว่างใดๆ จะเสมอ(เทียบเท่า)กับปัญญา 
There is no light that can outshine wisdom

[Aj.O]

เพลงประจำมหาลัยฯ ของจุฬา ก็เหมือนกันครับ

น้ำใจน้องพี่สีชมพู  ทุกคนไม่รู้ลืมบูชา

ทีแรก ฟังเผินๆ นึกว่าหมายถึง > ทุกคนไม่รู้...ลืมบูชา!?!
คือ ไม่มีใครรู้ถึง"น้ำใจน้องพี่สีชมพู" เลย  แถมยัง"ลืมบูชา"อีก 

จริงๆ ต้องหมายความว่า > ทุกคนไม่รู้ลืม...บูชา
คือ ทุกคนบูชา"น้ำใจน้องพี่สีชมพู"...อย่างไม่รู้ลืม(ไม่มีวันลืมที่จะบูชา) 

[Apirat T.]

เดี๋ยวก็วนเข้าคำถามที่ว่า นิสิตจุฬา อยากเป็นนักร้องคนไหนอีกหรอก





คำตอบ นิสิตจุฬาอยากเป็นพี่เบิร์ด
นิสิตประสงค์เป็นธงชัย

ไม่รู้ใครเป็นคนต้นคิดแฮะ
 

[Aj.O]

		อ้างถึง			ข้อความของ Apirat T. เมื่อ 18 มกราคม 2553, 08:10:40
	เดี๋ยวก็วนเข้าคำถามที่ว่า นิสิตจุฬา อยากเป็นนักร้องคนไหนอีกหรอก คำตอบ นิสิตจุฬาอยากเป็นพี่เบิร์ด นิสิตประสงค์เป็นธงชัย ไม่รู้ใครเป็นคนต้นคิดแฮะ

เพิ่งเคยได้ยินอ่ะครับ  เด็ดมาก เอาไปเลยห้าดาว 

[บ่าวหน่อ เมืองพลาญ]

ฮาได้อีกครับ
ธงชัย ประสงค์สันติ

[หลิม 81]

จารย์โอไม่เคยได้ยินมุขนี้เร๊อะ ผมเคยได้ยินจากเด็กธรรมศาสตร์

[Apirat T.]

		อ้างถึง			ข้อความของ หลิม 81 เมื่อ 18 มกราคม 2553, 19:34:50
	จารย์โอไม่เคยได้ยินมุขนี้เร๊อะ ผมเคยได้ยินจากเด็กธรรมศาสตร์

สวยป้ะ
แล้วตอนนี้ยังแอบเจอกันอยู่หรือเปล่า

[telek78]

อ๋อ คนที่เล่าให้ฟังเหรอ

 

[ppornson]

ใช่แล้วพี่..โอ้..เรื่องผ่านมานานแล้วไม่น่าเชื่อว่าพี่ตี๋ยังจำได้..

น้องเค้าน่ารักดีนะ นึกว่าเลิกกับไอ้หลิมไปแล้วนะเนี่ยะ

[telek78]

ไอ้หลิม มันเลี้ยงเอาไว้
 

[Apirat T.]

หลิมหาย.....
 

[หลิม 81]

หลิมไม่หายครับ

แต่หลิม "....ิบหาย" แน่ ๆ ถ้าเป็นอย่างนี้

ปล. คนเมืองจันท์รักเดียวใจเดียว