จ๋ำกันบ่อได้กา(มาดูรูปต้อยสมัยนู๊นกัน)

[ทราย 16]

		อ้างถึง			ข้อความของ Leam เมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2555, 22:08:20
	อาอึ่ม... หมายถึงภรรยาของพี่ชายพ่อ (ไม่งงนะครับ.. พี่ป้อม) ขยายความอีกนิด... พี่ชายของคุณพ่อก็คืออาแปะ ภรรยาของอาแปะคือ...  อาอึ้ม น้องชายของคุณพ่อคืออาเจ็ก ภรรยาของอาเจ็กคือ... อาซิ้ม พี่ชายและน้องชายของคุณแม่ เรียกรวมกันว่าอากู๋ ภรรยาของอากู๋คือ.... อากิ๋ม OK นะครับ..

เดี๋ยว เดี๋ยว ... งงอ่ะน้องแหลม
อาแปะ = ลุง  อาอึ้ม = ป้า
อาเจ๊ก = อา  อาซิ้ม = อาสะไภ้
อากู๋ = ลุง หรือ น้า
อากิ๋ม = ป้าสะไภ้ เอ้ย! ... ไม่เคยได้ยิน
แต่เคยได้ยิน อาสะไภ้
 

[pusadee sitthiphong]

ชั่งมันเถอะ ทราย น้องแหลม
ชั่งมัน ไม่อยากรู้แล้ว
เมาหัวขนาด

[Leam]

อีกนิดละกันครับ...

อย่างทีเราทราบกัน... ขนบธรรมเนียมประเพณีจีนให้ความสำคัญกับผู้ชายมากๆ
การลำดับญาติฝ่ายชายจึงถูกให้ความสำคัญ มากกว่าการลำดับญาติฝ่ายหญิงไปด้วย

ที่พี่เหยงบอกและผมมาขยายความนะเป็นคำเรียกในภาษาจีนแต้จิ๋ว ครับ

[pusadee sitthiphong]

พี่เป็น อาป้อม เหมือนอาทราย อาเหยง ดีกว่า อิๆ

[Leam]

As you like it... ครับพี่ป้อม

[wannee]

		อ้างถึง			ข้อความของ pusadee sitthiphong เมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2555, 22:35:06
	ชั่งมันเถอะ ทราย น้องแหลม ชั่งมัน ไม่อยากรู้แล้ว เมาหัวขนาด

เมาหัวเนาะ 555

[pusadee sitthiphong]

รวบรวมสมาธิมาอ่านใหม่ พอเข้าใจแล้วค่ะน้องแหลม
แต่จำไม่ค่อยได้ ขอบคุณนะคะน้องแหลม
ตกลงอาอึ้มอายุมากน่าดู เพราะเป็นภรรยาของลุงเรา
เราจะอยู่ถึงเป็นอาอึ้มรื๊อออออ

[wannee]

มาขุดกระทู้ค่ะ 

[Dtoy16]

             หวัดดีจ๊ะป้อม เสียด น้องแหลมและเพื่อนๆ16
                       ต้อยนี่แหละได้เป็นทั้งอึ่มและกิ๋ม
                       เรามีอันดับด้วย  ที่5 คือโห้งวเพราะคุณธวัชเป็นลูกคนที่5
                       พวกลูกลูกของพี่ชายพี่สาวเขาจะเรียกเราว่า โห้งวซิ้ม  โหงวกิ้ม
                       ส่วนตอนเป็นกิ๋ม ค่อยมาเล่าต่อจ๊ะ

[pusadee sitthiphong]

แปลว่าคุณธวัชมีพี่น้องมากกว่า 5 คน ใช่ไหม

[wannee]

		อ้างถึง			ข้อความของ Dtoy16 เมื่อ 05 มีนาคม 2555, 11:17:15
	หวัดดีจ๊ะป้อม เสียด น้องแหลมและเพื่อนๆ16                        ต้อยนี่แหละได้เป็นทั้งอึ่มและกิ๋ม                        เรามีอันดับด้วย  ที่5 คือโห้งวเพราะคุณธวัชเป็นลูกคนที่5                        พวกลูกลูกของพี่ชายพี่สาวเขาจะเรียกเราว่า โห้งวซิ้ม  โหงวกิ้ม                        ส่วนตอนเป็นกิ๋ม ค่อยมาเล่าต่อจ๊ะ

		อ้างถึง			ข้อความของ pusadee sitthiphong เมื่อ 05 มีนาคม 2555, 12:16:36
	แปลว่าคุณธวัชมีพี่น้องมากกว่า 5 คน ใช่ไหม

สวัสดีค่ะ ต้อย และป้อม 
จะมาฟังต่อนะ 

[Dtoy16]

               

		อ้างถึง			ข้อความของ pusadee sitthiphong เมื่อ 05 มีนาคม 2555, 12:16:36
	แปลว่าคุณธวัชมีพี่น้องมากกว่า 5 คน ใช่ไหม

             
               ให้ป้อมทายซิ  ว่ากี่คน
                สิบเอ็ดจ๊ะ    ชาย 6 หญิง 5 (บ้านต้อยแค่4คน)
                แล้วหลานอีกใหม่ๆก็ท่องไว้จะเรียกพี่น้องเค้าว่าไง
               คือลำดับหนึ่งพี่ก็ตั่วนำหน้าพี่ชายเค้าเรียก ตั่วแป๊ะ ภรรยาพี่ชายก็เรียกตั่วอึ้ม
               ลูกลูกต้อยก็เรียกเค้าอย่างนี้
               ดังนั้นพอหลานคุณธวัชมีลูก เค้าก็เรียกต้อยว่าโห้งวอึ้มเมื่อปีที่แล้วเพราะเพิ่ง3ขวบจ๊ะ
             
              น่าเวียนหัวอีกแล้วนะป้อมของไทยง่ายสุด

[Dtoy16]

                      
                  
                        Before  and  Afterเดี๋ยวตามมา
                      
                       Who am I?

[pusadee sitthiphong]

ดีใจจังเลย กรุภาพ RCU 2516 แตกอีกกรุหนึ่งแล้ว
รีบเอามาโพสท์ให้เพื่อนดูไวๆนะจ๊ะ
จะนั่งแถวหน้าคอยค่า

[Pete15]

มาด้วย ครับ....... อาปิ๊ด ก็มึนไปเรื่อยๆ คุ้นอยู่ คำเดียว อึ๋ม .......เป็นใช้ได้.... สวัสดีครับ น้องป้อม น้องต่อย น้องแหลม
 น้องเสียด น้องทราย และใครต่อใคร ที่มา ครับ........ยังมึนศัพท์ภาษาจีนอยู่ ครับ

[ti2521]

		อ้างถึง			ข้อความของ Pete15 เมื่อ 08 มีนาคม 2555, 23:16:13
	มาด้วย ครับ....... อาปิ๊ด ก็มึนไปเรื่อยๆ คุ้นอยู่ คำเดียว อึ๋ม .......เป็นใช้ได้.... สวัสดีครับ น้องป้อม น้องต่อย น้องแหลม  น้องเสียด น้องทราย และใครต่อใคร ที่มา ครับ........ยังมึนศัพท์ภาษาจีนอยู่ ครับ

.....พี่ปิ๊ดครับ งั้นแสดงว่า ยัง ก่งก๋ง อยู่ครับ๕๕๕.....

[เหยง 16]

ยังไม่หมด..เรื่องการนับญาติของคนจีน เพราะเขาให้ความสำคัญ ถือว่าเป็นพี่-เป็นน้องกัน
เช่นคำว่า เจ๊กหรืออาเจ๊ก ซึ่งคือคุณอาผู้ชายนั่นเอง, ตามด้วย เหล่าเจ๊ก, โจวเจ๊ก เหล่าโจวเจ๊ก, เหล่าโจวโจวเจ๊ก
มีคนเขาบอกผมว่า จูหรงจี อดีตนายกรัฐมนตรีจีน ก็เป็นญาติของผม (จู คือ ลี้-ในภาษาแต้จิ๋ว)
เดี่ยวจะให้เขาอ่าน จูหรงจี-ภาษากลาง แล้วแต้จิ๋วเรียกว่ากระไร ??
คนนับญาติให้ผมเป็นเหล่าเจ๊กของเขาน่ะ
แต่ผมคงไม่กล้าไปแสดงตัวนับญาติกับท่านนี้ดอก!! ??

[Dtoy16]

               ว๊าว wow! เรามีเพื่อนเป็นเหล่าเจ๊กของนายกหรือนี่
                            ชื่อคล้องจองกับสุมาอี๊ เดี๋ยวเลยไปถึงพงศาวดารหน่ะ
              พี่ปิ๊ด น้องตี่ อาการก่งก๋ง พี่เป็นประจำค่ะ

[Dtoy16]

             

		อ้างถึง			ข้อความของ pusadee sitthiphong เมื่อ 08 มีนาคม 2555, 21:56:07
	ดีใจจังเลย กรุภาพ RCU 2516 แตกอีกกรุหนึ่งแล้ว รีบเอามาโพสท์ให้เพื่อนดูไวๆนะจ๊ะ จะนั่งแถวหน้าคอยค่า

           
                   ป้อมภาพนั้นมีชื่อว่า."เด็กน้อยผู้หิวโหย" อ้อมบอกถ่ายก่อนถึงเวลากินข้าวแถมบ่นว่าเมื่อไรจะถึงเวลาซะที

[wannee]

		อ้างถึง			ข้อความของ ti2521 เมื่อ 09 มีนาคม 2555, 15:20:58
	อ้างถึง ข้อความของ Pete15 เมื่อ 08 มีนาคม 2555, 23:16:13 มาด้วย ครับ....... อาปิ๊ด ก็มึนไปเรื่อยๆ คุ้นอยู่ คำเดียว อึ๋ม .......เป็นใช้ได้.... สวัสดีครับ น้องป้อม น้องต่อย น้องแหลม  น้องเสียด น้องทราย และใครต่อใคร ที่มา ครับ........ยังมึนศัพท์ภาษาจีนอยู่ ครับ .....พี่ปิ๊ดครับ งั้นแสดงว่า ยัง ก่งก๋ง อยู่ครับ๕๕๕.....

น้องตื๋ (ณ.ลำปาง) พี่เสียด ก็ ก่งก๋ง อยู่ค่ะ ๕๕๕.....

[เหยง 16]

  ผิดกันเยอะเลย....สงสัย ถ่ายหลังทานข้าวแล้ว ?? !!      



 




                 

[เหยง 16]

ต่อด้วยรูปนี้ หลังทานน้ำ-ทานท่าแล้ว 

[pusadee sitthiphong]

		อ้างถึง			ข้อความของ เหยง 16 เมื่อ 09 มีนาคม 2555, 20:39:35
	ยังไม่หมด..เรื่องการนับญาติของคนจีน เพราะเขาให้ความสำคัญ ถือว่าเป็นพี่-เป็นน้องกัน เช่นคำว่า เจ๊กหรืออาเจ๊ก ซึ่งคือคุณอาผู้ชายนั่นเอง, ตามด้วย เหล่าเจ๊ก, โจวเจ๊ก เหล่าโจวเจ๊ก, เหล่าโจวโจวเจ๊ก มีคนเขาบอกผมว่า จูหรงจี อดีตนายกรัฐมนตรีจีน ก็เป็นญาติของผม (จู คือ ลี้-ในภาษาแต้จิ๋ว) เดี่ยวจะให้เขาอ่าน จูหรงจี-ภาษากลาง แล้วแต้จิ๋วเรียกว่ากระไร ?? คนนับญาติให้ผมเป็นเหล่าเจ๊กของเขาน่ะ แต่ผมคงไม่กล้าไปแสดงตัวนับญาติกับท่านนี้ดอก!! ??

แปลว่า คุณอาผู้ชายที่ 1 ที่2 ที่3 ก็ไม่น่าจะใช่
เรียงลำดับกันยังไงคะคุณเหยง

[Leam]

สวัสดียามเที่ยงครับ.... พี่ป้อม..พี่ปี๊ด..พี่เหยง..พี่เสียด..พี่ต้อย..พี่ตี๋ และพี่น้องทุกท่าน

ข่าวว่า... กรุภาพ RCU 2516 แตกอีกกรุหนึ่งแถวๆนี้

เข้าๆออกๆ รอแอบชมมาเกือบอาทิตย์แล้วครับพี่... ไหงมีไม่กี่รูปเอง?

จะแอบรอต่อครับ...

[pusadee sitthiphong]

ต้อยอยู่ไหน
น้องมารอดูอีกคนแล้ววววววว