..ช่างในบ้าน โดยลุงณะ..

[khesorn mueller]

งาน Frankfurter Buchmesse 2012
เปิดวันนี้คะ...เมื่อวานเตรียมตัวกัน last minute!

มีการออกร้าน 7,400 ร้าน จาก 104ประเทศ
 Tendenz....E-Book digital
New Zealandประเทศรับเชิญ

บริเวณที่น่าตื่นตาคือหนังสือเยาวชนคะ

งานมีไปจนถึงวันอาทิตย์

<a href="http://122.155.18.14/~zp00000612/mediaplayer.swf?file=http://pix.sueddeutsche.de/video_fs/rtr/0/C/0C8EDE54-167E-473B-893E-E72A369A6685.mp4" target="_blank">http://122.155.18.14/~zp00000612/mediaplayer.swf?file=http://pix.sueddeutsche.de/video_fs/rtr/0/C/0C8EDE54-167E-473B-893E-E72A369A6685.mp4</a>

http://www.sueddeutsche.de/kultur/buchmesse-in-frankfurt-beginnt-am-mittwoch-1.1491804

[khesorn mueller]

รมต.ตปท.เยอรมัน Westerwelleเค้าเปิดไปตั้งกะเมื่อวานคะ
แต่ให้คนเข้าน่ะ..official วันนี้

<a href="http://122.155.18.14/~zp00000612/mediaplayer.swf?file=http://media.tagesschau.de/video/2012/1009/TV-20121009-2016-1701.webm.h264.mp4" target="_blank">http://122.155.18.14/~zp00000612/mediaplayer.swf?file=http://media.tagesschau.de/video/2012/1009/TV-20121009-2016-1701.webm.h264.mp4</a>

http://www.tagesschau.de/multimedia/video/video1194710.html

[khesorn mueller]

F5 คะอย่าลืม!


พี่ณะ อยู่ตึกไหนคะ?
หนิงแปะภาพ plan ตึกMesse
พี่ลงไปยืนในเวบแคมสิคะ
เห็นเลยล่ะ!

[dtoy]

น้องหนิงจะไปหรือเปล่าคะงานนี้น่ะ

[khesorn mueller]

พี่ต๋อยขา,
ไกลง่ะพี่,คงไม่ได้ไปคะ.
งาน Messe คนมหาศาล
เดินกันเวียนหัวคะ..
วันก่อนลูกชายหนิงไปมาที่Cologne
โห,กลับมาเล่าให้ฟังว่าบริเวณมันมาก
กว้างใหญ่ต้องรีบเดินให้ครบ..เหนื่อยพี่

[Uncle.Table]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 10 ตุลาคม 2555, 17:59:45
	F5 คะอย่าลืม! พี่ณะ อยู่ตึกไหนคะ? หนิงแปะภาพ plan ตึกMesse พี่ลงไปยืนในเวบแคมสิคะ เห็นเลยล่ะ!

NN ตึก 5 ชั้น 1 / Hall 5 E905 Block 17 ครับ

[khesorn mueller]

พี่ณะ,
อยู่ในงาน ได้ข่าวเจ้าของรางวัล Nobel Prizeสาขาวรรณกรรม 2012
รึปล่าวคะ? Mo Yan วัย 57 ชาวจีน?

วันนี้ข่าวเค้าทั้งวันคะ...เรื่องที่เค้าเขียน เขียนจากชีวิตชาวนา
ในหมู่บ้านที่เค้าอยู่ ใช้ภาษาง่ายๆ ภาษาพูดที่คนในท้องถิ่นใช้กัน
สัมภาษณ์นักเขียนผู้นี้ เค้าบอกว่าเค้าไม่antiการเซ็นเซอร์ของ
ทางการ...เพราะสิ่งที่เค้าเขียน คนอ่านคะที่เป็นผู้ตัดสิน!!
เค้าเคยได้รับรางวัลวรรณกรรมของยุโรปมาก่อนคะ...เป็นนักเขียนที่
เรียบง่าย ติดดิน และสมถะ...ออกจะเคร่งขรึม แต่ภาษาเค้าขี้เล่นมาก!

อยากหาเรื่องเค้ามาอ่านจัง!


พี่ณะเป็นไงมั่งคะ..กินยารึยัง?

[khesorn mueller]

<a href="http://122.155.18.14/~zp00000612/mediaplayer.swf?file=http://cdn.theguardian.tv/brightcove/2012/10/11/121011NobelLitterature-16x9.mp4" target="_blank">http://122.155.18.14/~zp00000612/mediaplayer.swf?file=http://cdn.theguardian.tv/brightcove/2012/10/11/121011NobelLitterature-16x9.mp4</a>

สดๆประกาศวันนี้จาก Stockholm

http://www.guardian.co.uk/books/video/2012/oct/11/mo-yan-nobel-literature-video

[dtoy]

ก็ไกลพอสมควรนะคะน้องหนิง ตอนพี่ไปลงที่แฟรงค์เฟิร์ทแล้วต่อไปยังมีเมืองNeustadt Weintrasse ขนาดใช้เส้น autobahn รู้สึกว่านั่งรถนานมาก(ชั่วโมงกว่าๆ อิอิ) บ้านของน้องหนิงอยู่ไกลลงไปอีกนิดนึงใช่ไหมคะ ที่สำคัญเราจะไปเสียเวลาวนอยู่ในเมืองซะมากกว่า

ดูพี่ณะของน้องหนิงสิ หล่อแจ่มใสเชียว คงหายปวดหัวแล้วล่ะ

[Uncle Na]

ัมัมต๋อย NN  สบายมาก ยาแก้อักเสบหมดไป ๑ แผง ยาแก็ไอก็เหลือๆ ครับ  ...
ฝ่ายผลิตตำรา กระทรวงยุติธรรม ป.เวียตนาม ที่เคยมาเยี่ยมสพจ. สะพายกระเป๋า Book Mania ที่เคยมอบให้เมื่อ 1 ปีมาแล้ว เดินทั่วงาน FFBF2012 และเดินผ่านบูธประเทศไทย/สพจ.ด้วย ปีนี้ VN มีบูธอยู่ตรงข้ามประเทศไทย เจอเลยชวนมาถ่ายรูป,....

ปล.รูปโลโก้ มัมต๋อย ดูดี....

 

[dtoy]

แหม ลุง โผล่มาเงียบๆ ตื่นเช้าจังเลยนะ

[Uncle Na]

		อ้างถึง			ข้อความของ dtoy เมื่อ 12 ตุลาคม 2555, 12:35:56
	แหม ลุง โผล่มาเงียบๆ ตื่นเช้าจังเลยนะ

ยังไม่ตื่นจริง นั่งโพสต์ภาพกิจกรรมครับมัม ต๋อย ..เดี๋ยวเตรียมทานอาหารเช้า โทส กับ ไข่ต้ม อย่างอื่นเริ่มไม่อร่อย..
ที่ AU น่าจะบ่าย 2 ไหม ที่นี่ โมงเช้า

[dtoy]

ยังไม่บ่ายสองเสียทีเดียวจ่ะลุง
โธ่ลุง ไข่ต้มกลับมากินที่บ้านเรา กินไส้กรอกเยอรมัน (bauernwurst) เถอะ

[khesorn mueller]

		อ้างถึง			ข้อความของ dtoy เมื่อ 12 ตุลาคม 2555, 12:17:21
	ก็ไกลพอสมควรนะคะน้องหนิง ตอนพี่ไปลงที่แฟรงค์เฟิร์ทแล้วต่อไปยังมีเมืองNeustadt Weintrasse ขนาดใช้เส้น autobahn รู้สึกว่านั่งรถนานมาก(ชั่วโมงกว่าๆ อิอิ) บ้านของน้องหนิงอยู่ไกลลงไปอีกนิดนึงใช่ไหมคะ ที่สำคัญเราจะไปเสียเวลาวนอยู่ในเมืองซะมากกว่า

พี่ต๋อยไป NEWมาแล้วเหรอคะ?
หนิงเพิ่งไปแถบๆนั้นมาเมื่ออาทิตย์ก่อนค่ะ
ไปเดิน Wanderungในป่ามา..
Neustadt a.d. Weinstrasseอยู่ในแคว้นRheinland-Pfalz
ถ้าพี่มาจาก Frankfurt ซึ่งอยู่ในแคว้น Hessen
ผ่านแคว้นRheinland-Pfalzก่อนแล้วจึงเข้าแคว้นBaden-Württemberg
ที่ต้องขับอีกเป็นชั่วโมงคะ...ผ่าน Mannheim
ผ่านHockenheim Ring ผ่าน Heidelberg จึงจะไป
Sinsheim Automuseum ไปHeilbronn จากนั่น
จึงไปบ้านหนิงอีก15-20 นาที
Autobahn เส้นนั้น...ติดตลอดค่ะ รถมาก ทำถนนซ่อมถนน
ทั้งปีทั้งชาติคะ

[khesorn mueller]

พี่ต๋อยรูปนี้เพิ่งเปลี่ยนจริงๆด้วย
สดชื่นดีจังค่ะ

พี่ต๋อยตัดอีกนิดนึงคะ
ภาพมันใหญ่ไปนิดคะสำหรับavatar
เป็นจัตุรัสนะคะจะได้ไม่ถูกบีบในกระทู้รวม

หนิงตัดให้แล้วคะ
พี่ต๋อยup ไป loadใหม่คะ
ตรงavatarพี่จะได้ไม่มีเครื่องหมายย่อ

[khesorn mueller]

		อ้างถึง			ข้อความของ Uncle Na เมื่อ 12 ตุลาคม 2555, 12:33:06
	มัมต๋อย NN  สบายมาก ยาแก้อักเสบหมดไป ๑ แผง ยาแก็ไอก็เหลือๆ ครับ  ... ฝ่ายผลิตตำรา กระทรวงยุติธรรม ป.เวียตนาม ที่เคยมาเยี่ยมสพจ. สะพายกระเป๋า Book Mania ที่เคยมอบให้เมื่อ 1 ปีมาแล้ว เดินทั่วงาน FFBF2012 และเดินผ่านบูธประเทศไทย/สพจ.ด้วย ปีนี้ VN มีบูธอยู่ตรงข้ามประเทศไทย เจอเลยชวนมาถ่ายรูป,....

อ้าว พี่ณะเจอะคนรู้จัก ดีจริง.
ในรูปกะฝรั่ง ข้างบนเป็นจนท.Messeเหรอคะ?

[Uncle Na]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 12 ตุลาคม 2555, 17:12:06
	อ้างถึง ข้อความของ Uncle Na เมื่อ 12 ตุลาคม 2555, 12:33:06 มัมต๋อย NN  สบายมาก ยาแก้อักเสบหมดไป ๑ แผง ยาแก็ไอก็เหลือๆ ครับ  ... ฝ่ายผลิตตำรา กระทรวงยุติธรรม ป.เวียตนาม ที่เคยมาเยี่ยมสพจ. สะพายกระเป๋า Book Mania ที่เคยมอบให้เมื่อ 1 ปีมาแล้ว เดินทั่วงาน FFBF2012 และเดินผ่านบูธประเทศไทย/สพจ.ด้วย ปีนี้ VN มีบูธอยู่ตรงข้ามประเทศไทย เจอเลยชวนมาถ่ายรูป,.... อ้าว พี่ณะเจอะคนรู้จัก ดีจริง. ในรูปกะฝรั่ง ข้างบนเป็นจนท.Messeเหรอคะ?

ครับ NN เป็นคณะชาว VN ที่เคยไปเยี่ยมที่ออฟฟิศ  
ปะรูปใหม่เป็นธนาคาร ดอยช์สยามกัมาจล เพราะ Logo คล้ายธนาคารในเมืองไทยแห่งหนึ่งมาก

[ตี้ถาปัด]

ลุงณะมัวแต่แอ๊คท่าถ่ายรูป เค้ากำลังเจรจาธุรกิจกันอยู่
อย่าจัดท่านานนักนะ

[Uncle Na]

ร้านนี้เป็นของครอบครัวหนุงหนิงไหมครับ  พบระหว่างทางไปทานอาหารที่ร้าน Jade

[khesorn mueller]

อุ๊ย,พี่ณะช่างมอง
ไปเจอะมาได้ยังไงน่ะ?
Müller ที่โน่น ก็เหมือนชื่อ"สมชาย"เมืองไทยนั่นล่ะ
เยอะไปหมดพี่!ซ้ำแล้วซ้ำอีก เพราะเป็นนามสกุล
ดั้งเดิมที่สมัยก่อนตั้งตามอาชีพค่ะ...


วันนี้ที่ Buchmesseเปิดให้คนธรรมดาเข้าคะ!
ข่าวออกมาว่า 2 วันแรกยอดคนมาชมน้อยกว่า
2011 ไปเพียง 1%กว่าๆ...วันนี้กะพรุ่งนี้,เค้าคาด
ว่ายอดบุคคลทั่วไปจะถัวกะยอดบุคคลในสายงาน
และpressคะพี่ณะ.

เค้าจะมอบรางวัลให้นักเขียนชาวจีนอีกคนนึง
ที่ได้รับรางวัลวรรณกรรม...คนนี้,คนละคนกะ
รางวัลNobelนะคะ

เมื่อคืนดูรายการเค้ารอบดึก คร่าวๆว่าเป็นนักเขียนจีน
ที่ไม่ได้อยู่ในประเทศจีน!! เค้าลี้ภัยออกมา หลังติดคุก
เหตุการณ์ที่จัตุรัสเทียนอันหมึน 4ปี...ไปไหนนะ...ฝรั่งเศส?
ไม่แน่ใจค่ะ...แต่manuscriptเค้า ไม่ได้ถูกทำลายหรืออายัด
โดยทางการ เพราะแอบลักลอบนำออกนอกจีนก่อนหน้า
เค้าออกจากคุก...

นักเขียนอีกคนที่ได้รับรางวัลNobel
เค้าอีกแบบนึงคะ คือใช้ชีวิตที่ปักกิ่ง...สไตล์การเขียน
จึงกึ่งๆระหว่างชีวิต/ปัญหาชาวนาจีนในชนบทที่หยิกๆหยอกๆ
politic ในลักษณะที่ในสายตาโลกตะวันตก...เป็นเสน่ห์
ของความมีอารมณ์ขัน..ที่สะท้อนภาพcontrastที่จีนกำลังเป็น!!

พี่ณะ,นักเขียนที่จะรับรางวัลวันนี้,ความสนใจเค้าน่าทึ่งคะ
เค้าไปอยู่ยุโรป แล้วเค้ามองข้อดีบางแง่ ที่หันมามองจีน
เค้าบอกว่ายิ่งพัฒนาเศรษฐกิจ/ทหารเร็วเท่าไหร่..สังคมจะยิ่ง
หลงลืมความเป็นตัวของตัวเองมากเท่านั้น! เค้า,ผู้ชอบ
ไปเดิน ไปครุ่นคิดในสุสาน ในอนุสาวรีย์ เค้าบอกว่า
สิ่งที่ผ่านมาแล้วคือสิ่งที่ต้องสานต่อ ระลึกถึง ต่อเนื่อง
ศิลปินแหละพี่

เค้ามาที่ Buchmesseด้วยค่ะคนนี้
ไม่รู้ตึกไหน.

[Uncle Na]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 13 ตุลาคม 2555, 18:44:40
	อุ๊ย,พี่ณะช่างมอง ไปเจอะมาได้ยังไงน่ะ? Müller ที่โน่น ก็เหมือนชื่อ"สมชาย"เมืองไทยนั่นล่ะ เยอะไปหมดพี่!ซ้ำแล้วซ้ำอีก เพราะเป็นนามสกุล ดั้งเดิมที่สมัยก่อนตั้งตามอาชีพค่ะ... วันนี้ที่ Buchmesseเปิดให้คนธรรมดาเข้าคะ! ข่าวออกมาว่า 2 วันแรกยอดคนมาชมน้อยกว่า 2011 ไปเพียง 1%กว่าๆ...วันนี้กะพรุ่งนี้,เค้าคาด ว่ายอดบุคคลทั่วไปจะถัวกะยอดบุคคลในสายงาน และpressคะพี่ณะ. เค้าจะมอบรางวัลให้นักเขียนชาวจีนอีกคนนึง ที่ได้รับรางวัลวรรณกรรม...คนนี้,คนละคนกะ รางวัลNobelนะคะ เมื่อคืนดูรายการเค้ารอบดึก คร่าวๆว่าเป็นนักเขียนจีน ที่ไม่ได้อยู่ในประเทศจีน!! เค้าลี้ภัยออกมา หลังติดคุก เหตุการณ์ที่จัตุรัสเทียนอันหมึน 4ปี...ไปไหนนะ...ฝรั่งเศส? ไม่แน่ใจค่ะ...แต่manuscriptเค้า ไม่ได้ถูกทำลายหรืออายัด โดยทางการ เพราะแอบลักลอบนำออกนอกจีนก่อนหน้า เค้าออกจากคุก... นักเขียนอีกคนที่ได้รับรางวัลNobel เค้าอีกแบบนึงคะ คือใช้ชีวิตที่ปักกิ่ง...สไตล์การเขียน จึงกึ่งๆระหว่างชีวิต/ปัญหาชาวนาจีนในชนบทที่หยิกๆหยอกๆ politic ในลักษณะที่ในสายตาโลกตะวันตก...เป็นเสน่ห์ ของความมีอารมณ์ขัน..ที่สะท้อนภาพcontrastที่จีนกำลังเป็น!! พี่ณะ,นักเขียนที่จะรับรางวัลวันนี้,ความสนใจเค้าน่าทึ่งคะ เค้าไปอยู่ยุโรป แล้วเค้ามองข้อดีบางแง่ ที่หันมามองจีน เค้าบอกว่ายิ่งพัฒนาเศรษฐกิจ/ทหารเร็วเท่าไหร่..สังคมจะยิ่ง หลงลืมความเป็นตัวของตัวเองมากเท่านั้น! เค้า,ผู้ชอบ ไปเดิน ไปครุ่นคิดในสุสาน ในอนุสาวรีย์ เค้าบอกว่า สิ่งที่ผ่านมาแล้วคือสิ่งที่ต้องสานต่อ ระลึกถึง ต่อเนื่อง ศิลปินแหละพี่ เค้ามาที่ Buchmesseด้วยค่ะคนนี้ ไม่รู้ตึกไหน.

์์NN ข้อมูลเยี่ยมมาก  อยู่ในงานเฝ้าแต่บูธ  วันนี้มีโอกาสท่องแม่น้ำไรน์ช่วงบ่าย เหมือนท่องแม่น้ำบางปะกง แต่ที่นี่เค้าหรูกว่า..ที่แปดริ้ว บางปะกงเราชนะเค้าก็ตรงที่ มีบริการกุ้งแม่น้ำเผา และน้ำจิ้มซีฟู๊ด

พยายามโทรหาหาหนุงหนิง ไม่สำเร็จ เป็นภารกิจเดียวที่ล้มเหลวในครั้งนี้  แต่การสื่อสารทางเวบซีมะโด่ง สำรองได้ยอดเยี่ยม เลยคุยกันได้ทางเวบ พรุ่งนี้เช้าอาจลองอีกที..
 

[khesorn mueller]

พี่ณะ,
ถึงโทรติด แต่หากโทรไปเช้า
ฮ๊ะ...sheก็ยังไม่ตื่นอยู่ดี๊!!
ถ่ายรูปเยอะๆคะ ถ่ายด่ะ
ถ่ายไปเหอะ ไม่มีใครว่าหรอกพี่

วันนี้หนิงอยู่นอกบ้านคะ
ตัดต้นไม้ ตัดกิ่ง กวาดถนน
นำที่ตัดไปทิ้ง ไปซื้อกับข้าว
ไปเดินเล่นที่ไร่องุ่น...

[Uncle Na]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 14 ตุลาคม 2555, 03:31:52
	พี่ณะ, ถึงโทรติด แต่หากโทรไปเช้า ฮ๊ะ...sheก็ยังไม่ตื่นอยู่ดี๊!! ถ่ายรูปเยอะๆคะ ถ่ายด่ะ ถ่ายไปเหอะ ไม่มีใครว่าหรอกพี่ วันนี้หนิงอยู่นอกบ้านคะ ตัดต้นไม้ ตัดกิ่ง กวาดถนน นำที่ตัดไปทิ้ง ไปซื้อกับข้าว ไปเดินเล่นที่ไร่องุ่น...

ใบไม้เปลี่ยนสี

[ตี้ถาปัด]

ลุงณะใบไม้สวยมาก สดชื่นแจ่มใสเลย

[dtoy]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 12 ตุลาคม 2555, 16:50:22
	พี่ต๋อยรูปนี้เพิ่งเปลี่ยนจริงๆด้วย สดชื่นดีจังค่ะ พี่ต๋อยตัดอีกนิดนึงคะ ภาพมันใหญ่ไปนิดคะสำหรับavatar เป็นจัตุรัสนะคะจะได้ไม่ถูกบีบในกระทู้รวม หนิงตัดให้แล้วคะ พี่ต๋อยup ไป loadใหม่คะ ตรงavatarพี่จะได้ไม่มีเครื่องหมายย่อ

โอเคค่ะน้องหนิง เปลี่ยนแล้วตามคำแนะนำ ขอบคุณค่ะ