Greeting From Germany part V ต่อกับ part I....what's up?

[khesorn mueller]

ฝันก่อน!

<a href="http://www.sk-hospital.com/skmessage/files/1031247948.mp3" target="_blank">http://www.sk-hospital.com/skmessage/files/1031247948.mp3</a>

....Someday soon, we all will be together
If the fates allow
Until then, we’ll have to muddle through somehow
So have yourself a merry little christmas now......

[เหยง 16]

คงทนอย่างนี้ก็ต้องใช้ จนกว่าจะแก่เป็นตา เป็นยายเลยซิ

[khesorn mueller]

พี่เหยง,
เมื่อคืนลองเครื่องแล้วคะ
เงียบ....อย่าบอกใคร!
ตกใจคิดว่าติดขัดมีอะไรเครื่องไม่เดิน
เงียบขนาดนั้น พี่คิดดู.
เครื่องเก่านะคะ ดังลั่นยังกะเรือบด!!

เทคนิคที่20ปีก่อนไม่มี
สมัยนี้...ขึ้นอันดับแรกของการตัดสินใจ
พี่เดาคะ...อะไร?








ประหยัดพลังงาน.

[khesorn mueller]

พรุ่งนี้คะ...Heiligabend!

เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว รมต.ตปท.เยอรมัน
และภรรยา(หลาน Bismarck)ไปเยี่ยม
ทหารที่ Kundus-Afkanistan
ฮือแตกตื่น ที่เค้านำภรรยาไปในที่
อันตรายแบบนั้น...แต่สำหรับภาพพจน์แล้ว
เข้าใจทำ.
ช่วงนี้ล่ะที่ทหารคิดถึงบ้านที่สุด!

<a href="http://www.sk-hospital.com/skmessage/files/_jona_lewie__-_stop_the_cavalry.mp3" target="_blank">http://www.sk-hospital.com/skmessage/files/_jona_lewie__-_stop_the_cavalry.mp3</a>

[khesorn mueller]

ปีนี้sheขี้เกียจจังคะ
ยังไม่ได้ทำ Jahresrückblick 2010เลย!
อยากหาแบบฟิล์มมาแปะ
ปรากฏ ...40 min.up!
เหอออออ...


แต่ใครอ่านที่นี่เป็นระยะๆก็ได้ทราบข่าว
ที่ top hotสุดๆแล้วคะ ไม่มีอะไรแปลกใหม่.

[ก่อศักดิ์16]

Guten Tag
Wie gehts?

[khesorn mueller]

Gut,danke!
und selbst?

[khesorn mueller]

exact วัน Heiligabend...
พยากรณ์อากาศว่าหิมะจะตก
ทั่วเยอรมันเหนือจดใต้!
ทางเหนือเริ่ม rapid icy rainingตั้งแต่เย็นวาน
ทางใต้ยัง mildอยู่ที่ 4-5°c
เช้านี้ก่อนsheกลับไปนอน 0°c
..
..
หิมะกำลังตกคะ!
..
..
ที่โน่นจะได้ฉลองwhite Christmasคะ
เป็นครั้งแรกในรอบหลายปี





Frohe Weihnachten!

[ก่อศักดิ์16]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 24 ธันวาคม 2553, 10:30:46
	Gut,danke! und selbst?

Gut น่าะแปลว่า good    danke แปลว่า thank you  ช่ายม้าย
แต่บรรทัดล่างไม่รู้แปลว่าพรือ

[khesorn mueller]

พี่ก่อศักดิ์,
ค่ำนี้,ฉลองรายการอาหารค่ำ
หลังกลับจากโบสถ์...จ่ายกับข้าวเมื่อวานนะคะยังกะจะมีสงคราม
ข้าวจะยาก คนถึงตุนกันจัง ฉลองคริสต์มาส
รึติดหิมะออกจากบ้านไม่ได้ไม่ทราบ
อะไรดีคะ?

-Käse Fondue (ขนมปังลงไปจุ่มเนยแข็งตั้งไฟ)
-Lammsteak
-ผักห่อปลาลงนึ่ง
-steakเนื้อวัว
..
..
รึจะ
..
..
-steakเนื้อนกกระจอกเทศ!!

ฮึ?

<a href="http://www.sk-hospital.com/skmessage/files/fairytale_of_new_york.mp3" target="_blank">http://www.sk-hospital.com/skmessage/files/fairytale_of_new_york.mp3</a>

[khesorn mueller]

		อ้างถึง			ข้อความของ ก่อศักดิ์16 เมื่อ 24 ธันวาคม 2553, 15:54:52
	อ้างถึง ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 24 ธันวาคม 2553, 10:30:46 Gut,danke! und selbst? Gut น่าะแปลว่า good    danke แปลว่า thank you  ช่ายม้าย แต่บรรทัดล่างไม่รู้แปลว่าพรือ

แปลว่า "แล้วพี่ล่ะ,บายดี?"
ฮ้ายยย, Umgangspracheคะพี่
ภาษาสุภาพ หนิงต้องบอก
"kann nicht beklagen"
"und wie geht es dir?"
ถามกันไปก็ถามกันมาอยู่นั่นแล้ว.

[ก่อศักดิ์16]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 24 ธันวาคม 2553, 15:59:47
	พี่ก่อศักดิ์, ค่ำนี้,ฉลองรายการอาหารค่ำ หลังกลับจากโบสถ์...จ่ายกับข้าวเมื่อวานนะคะยังกะจะมีสงคราม ข้าวจะยาก คนถึงตุนกันจัง ฉลองคริสต์มาส รึติดหิมะออกจากบ้านไม่ได้ไม่ทราบ อะไรดีคะ? -Käse Fondue (ขนมปังลงไปจุ่มเนยแข็งตั้งไฟ) -Lammsteak -ปลาห่อผัก -steakเนื้อวัว .. .. รึจะ .. .. -steakเนื้อนกกระจอกเทศ!! ฮึ? <a href="http://www.sk-hospital.com/skmessage/files/fairytale_of_new_york.mp3" target="_blank">http://www.sk-hospital.com/skmessage/files/fairytale_of_new_york.mp3</a>

เมนูน่ากินทุกอย่างเลย โดยเฉพาะ steakนก'จอกเทศ เพื่อนเคยทำให้กิน  เนื้อนุ่มมาก

[khesorn mueller]

เขาซื้อมาปนๆกันคะ
ยินว่าทำหลายอย่าง
แต่หนิงจะหุงข้าวสวยรอหม้อเล็กๆ
กะจะโซ้ยกะเนื้อนกกระจอกเทศทอด.
ฮืมมม เกิดมาก็เพิ่งจะได้ลองนี่แหละพี่.


เมื่อวานเย็น ทุกที่เลิกงานเร็ว
แถบทางเหนือเริ่มหนาวจับขั้ว
ทุกความชื้นเป็นน้ำแข็ง,ทางรถไฟด้วย!
ทำให้ช้ากันเพราะหน่วยซ่อมบำรุงต้อง
enteistก่อน บางเส้นยกเลิกไปเลย คนที่
ต้องกลับบ้านให้ได้....ไม่มีทางเลือกคะ
แบบนี้

[ตุ๋ย 22]

[khesorn mueller]

Weihnacht count down!
ขอบคุณพี่ตุ๋ยคะ




อย่าบอกใครคะ,วันนี้ห่อของขวัญ
ให้ญาติโยมคนในครอบครัว
เดี๋ยวจะไปโบสถ์ที่คนจะแน่นเอี๊ยด
แล้วกลับมาทำอาหารมื้อพิเศษ
ชักยังไง ยังไง...เห็นหม้อไฟฟ้าFondue
วางบนโต๊ะ...ท่าจะมีการจุ่มขนมปังลงใน
cheeseเคี่ยวแหงๆ
..
..
จะกินนกกระจอกเทศ
จะกินนกกระจอกเทศ

[khesorn mueller]

[khesorn mueller]

ส่วนคนนั้นไม่ต้องทำ!
sheนั่งบัญชาการ และวิพากษ์วิจารณ์.

hi....


กะมองหิมะข้างนอก

[khesorn mueller]

แพ็คไป...อย่าบ่น
ได้ครบทุกคน!
แต่ของขวัญshe...เก้าอี้นวด
จ๊าบ ฮิ้บ กว่าใคร

[khesorn mueller]

อุตลุตไปหมด
ของใครเป็นของใคร

[khesorn mueller]

ว๊ายย เกือบลืม!
ไปขุดออกมาจากที่แอบ
พ่อบ้านซื้อให้คะ
หม้อนึ่ง แบบแก้ว
เย้าาาา



ป่ะพี่ตุ๋ย,ไปตากหิมะ

[khesorn mueller]

เขามีแผนคะ!
จาออกไปกวาดหิมะต่างหาก
คริสต์มาสเนี่ยน้าาาาา?

<a href="http://img171.imageshack.us/flvplayer.swf?f=Pbh3" target="_blank">http://img171.imageshack.us/flvplayer.swf?f=Pbh3</a>

[Anusra]

Merry Christmas & A Happy New Year 2011

Hope you have a wonderful time.

With the best regards.

Neung

[khesorn mueller]

น้องหนึ่ง,
สุขสันต์วันคริสต์มาสนะคะ.
ที่นั่นเป็นไงมั่ง หิมะตกมากมั้ย?
Alfieน่ารักจังคะ,แต่งแฟนซีจะไปไหน?
ช่วงนี้โรงเรียนอนุบาลปิดนี่คะ?

พี่ว่าจะไปฉลองกะครอบครัวแฟนที่ที่ป่าดำ
เห็นท่าอากาศไม่ดีมาตั้งแต่เมื่อวาน,
วันนี้เลยโทรไปยกเลิก!ขับรถลำบากคะ
หิมะตกติดๆกันทั้งวันทั้งคืน!

อบเป็ด,ฉลองกันเองที่บ้าน
มองหิมะข้างนอก...
พอ.

p.nn

[Leam]

"...Merry Christmas ครับ..."

[khesorn mueller]

พี่แหลม,
ขอบคุณคะ.
สุขสันต์วันคริสต์มาสค่ะ.

กำลังดูรูป ดูฟิล์มที่ถ่ายมาเมื่อคืน!
ปรากฏหนิงไปเปลี่ยนfunction
จาก vdo-->audioเพราะถ่ายในโบสถ์
เค้ากำลังเทศน์กันพอดี คนจะว่าเอา
เลยต้องการแต่เสียง,function audioกะกล้องนี้
ไม่เคยใช้มาก่อนเลยลองผิดลองถูกอุตลุต
ไม่เป็นอันร้องเพลงกะชาวบ้านเค้า.
ต้องกลับไปถ่าย vdoเหมือนเดิมคะ

เซ็งอยู่เนี่ย