comson just come

[แจง-24]

		อ้างถึง			ข้อความของ comuhn เมื่อ 07 ธันวาคม 2554, 18:36:25
	พี่แจง วันนี้อั๋นเจอพี่ต๋อง. บอกว่าได้เลยนัดมาจะเอาก่อนปีใหม่หรือหลังปีใหม่ก็ได้ แต่ผมว่าแค่ตอนเที่ยงได้ไหม เพราะงานแยะ ตอนเย็นต้องเปิดร้านไปดูคนไข้ต่อ. ได้ไหมๆ บอกพี่จิ้งจกได้เลย

น้องหมออั๋นคะ
ฝากเรียนพี่ต๋องด้วย ว่าพี่จิ้งจกรับทราบแล้ว
แต่ตอนนี้กำลังวุ่นวายล้างบ้าน และซื้อของเข้าบ้านอยู่
(เธออยู่เขตดอนเมืองค่ะ ชั้นล่างเน่าพินาศหมด)

ขอเคลียร์บ้านให้เรียบร้อยก่อน แล้วค่อยนัดกันใหม่อีกทีนะคะ

[@^-^@ uhn]

krab pom
I will.

[khesorn mueller]

พี่แจง พี่จิ้ง พี่อั๋น
เจอะกันเมื่อใด...อย่าลืม!
ถ่ายฮูปมาด้วยคะ
ลงที่นี่ 3 รูปหมู่ หนิงขอไม่มาก.

[@^-^@ uhn]

คงต้องรอพี่จิ้งซ่อมบ้านเสร็จก่อยมั๊ง

[swsm]

แวะมาทักทายน้องหมออั๋นด้วยค่ะ ..

หลังจากที่น้องเข้าไปทักทายพี่ที่ห้อง "เมียงู" เมื่อหลายวันก่อน
พี่หยี นิเทศ 23 ค่ะ


ยินดีต้อนรับนะคะ    

[ti2521]

.....สวัสดีครับ น้องหมออั๋น   พี่ตี๋๒๑ ลำปาง 
     ฝากความคิดถึง หมอต๋อง ด้วยนะครับ
     ยินดีต้อนรับครับ.....

     

[@^-^@ uhn]

		อ้างถึง			ข้อความของ swsm เมื่อ 16 ธันวาคม 2554, 23:01:57
	แวะมาทักทายน้องหมออั๋นด้วยค่ะ .. หลังจากที่น้องเข้าไปทักทายพี่ที่ห้อง "เมียงู" เมื่อหลายวันก่อน พี่หยี นิเทศ 23 ค่ะ ยินดีต้อนรับนะคะ

thanks a lot, Now I can't use Thai font.

		อ้างถึง			ข้อความของ ti2521 เมื่อ 16 ธันวาคม 2554, 23:17:52
	.....สวัสดีครับ น้องหมออั๋น   พี่ตี๋๒๑ ลำปาง       ฝากความคิดถึง หมอต๋อง ด้วยนะครับ      ยินดีต้อนรับครับ.....

I will tell him as soon as possible.
ALso I worked in the same place, but met him may be difficult.

[swsm]

I'm fine with both Thai and English ka. No worry.
As long as we respect each other.

Language is not a barrier!

[@^-^@ uhn]

that's fine.
but. my English language Is not so good.
may be hard to understand.
now I went to NYC for the meeting.
the weather here is good. about 40-50 degree. when I in the meeting room it is OK, but when I went out for sight seeing, may be cold for me.
Today I will go back to Thailand.

[khesorn mueller]

Have a nice trip back home-

[khesorn mueller]

		อ้างถึง			ข้อความของ comuhn เมื่อ 17 ธันวาคม 2554, 21:43:58
	that's fine. but. my English language Is not so good. may be hard to understand. now I went to NYC for the meeting. the weather here is good. about 40-50 degree. when I in the meeting room it is OK, but when I went out for sight seeing, may be cold for me. Today I will go back to Thailand.

 40-50 what?

Fahrenheit??

4-10 °celcius


Oh,that's winter!

[@^-^@ uhn]

yes. it's near Christmas day. many department store will have many discount this weekend, after I go back.
in NYC I  used free internet in apple shop.
due to my hotel internet rate quite expensive.

[khesorn mueller]

What time is it now there in NYC?
If I'm not wrong,6 hour sooner than in Germany
it should be 10.00 am?

[@^-^@ uhn]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 17 ธันวาคม 2554, 21:50:16
	Have a nice trip back home-

thanks ja

[@^-^@ uhn]

		อ้างถึง			ข้อความของ khesorn mueller เมื่อ 17 ธันวาคม 2554, 22:04:12
	What time is it now there in NYC? If I'm not wrong,6 hour sooner than in Germany it should be 10.00 am?

you are right, now is  10:05

[khesorn mueller]

What is your schedule for today?
Sightseeing?
When will you leave to the airport?
JFK airport?

[@^-^@ uhn]

Now I'm stay in JFK and will boarding soon.
I have to go now.
See you soon.

[khesorn mueller]

Have a convenient/comfortable flight!

[@^-^@ uhn]

now I'm in narita.
you wake up very early in. this morning

[khesorn mueller]

พี่อั๋นถึงบ้านโดยสวัสดิภาพรึยังคะ?
ตั้งแต่เมื่อวาน5โมงเยอรมัน
นี่บ่ายสองโมงครึ่งแล้วค่ะ
เกือบ24 ชม.แล้วพี่

[@^-^@ uhn]

ถึงบ้านแล้ว
แต่ไม่มีเวลาเข้าห้องเลย

[swsm]

ยินดีต้อนรับกลับบ้านค่ะ  น้องหมอ     

[หนุน'21]

น้องหมออั๋นกลับมาถึงบ้าน
พี่หยีก็จะกลับไปโปรตุเกส
ทำหน้าที่ภริยานักการฑูต
ดูแลลูกเต้า ที่โน่นอีกแล้ว  ฮ่า ฮ่า

น้องหมออั๋นเข้ามาคุยกันบ่อยๆนะครับ

[Leam]

มาสังเกตุการณ์ และตอนรับน้องอั๋นกลับสู่มาตุภูมิครับ...

[@^-^@ uhn]

		อ้างถึง			ข้อความของ หนุน'21 เมื่อ 20 ธันวาคม 2554, 16:43:33
	น้องหมออั๋นกลับมาถึงบ้าน พี่หยีก็จะกลับไปโปรตุเกส ทำหน้าที่ภริยานักการฑูต ดูแลลูกเต้า ที่โน่นอีกแล้ว  ฮ่า ฮ่า น้องหมออั๋นเข้ามาคุยกันบ่อยๆนะครับ

		อ้างถึง			ข้อความของ Leam เมื่อ 20 ธันวาคม 2554, 22:09:05
	มาสังเกตุการณ์ และตอนรับน้องอั๋นกลับสู่มาตุภูมิครับ...

ขอบคุณครับ
[img]http://www.cmadong.com/imgup/pics/cmd172765_6580934_78