สถานีเพลง C'madong 72

[akenui]

อืมน้องพอร ดูหุ้นอยู่ หุ้นมัน เดี๋ยวขึ้น เดี๋ยวตก ถ้ามันเห็ฯกระทู้เด๊ยวก็จัดให้ มันใจดีออก น้องพรเนี่ย

[BU_MEE]

YESTERDAY ONCE MORE

When I was young
I'd listen to the radio
Waitin' for my favorite songs
When they played I'd sing along
It made me smile.

เมื่อฉันเป็นเด็ก
ฉันฟังเพลงจากวิทยุ
รอแล้วรอเล่า...รอที่จะฟังเพลงโปรด
เมื่อวิทยุเปิดเพลงนั้น....ฉันร้องตาม อิ อิ
มันทำให้ฉันยิ้มตาม  :wink:  :wink:

Those were such happy times
And not so long ago
How I wondered where they'd gone
But they're back again
Just like a long lost friend
All the songs I loved so well.

เป็นห้วงเวลาที่มีฟามสุข  :wink:
แต่มันไม่ยาวมากนัก
ฉันรู้สึกเป็นสิ่งที่แปลกมหัศจรรย์
เมื่อมันจากไป  ..มันก้อกลับมากอีกแระ
เหมือนกับเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอะเจอกันนาน
...

Every Sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
Still shines
Every shing-a-ling-a-ling
That they're startin' to sing's
So fine.

When they get to the part
Where he's breakin' her heart
It can really make me cry
Just like before
It's yesterday once more.

Lookin' back on how it was
In years gone by
And the good times that I had
Makes today seem rather sad
So much has changed.

It was songs of love that
I would sing to then
And I'd memorize each word
Those old melodies
Still sound so good to me
As they melt the years away.



Every Sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
Still shines
Every shing-a-ling-a-ling
That they're startin' to sing's
So fine.

All my best memories
Come back clearly to me
Some can even make me cry.

บางเพลงทำให้ฉันร้องไห้ได้นะ :cry:

Just like before
It's yesterday once more

แปลต่อไม่ไหวเลี้ยว ว ว ว  ว..ทำงานก่อนฮิ

[akenui]

So Sad :cry:

[BU_MEE]

So Sad :cry:

เถ้าแก่ก้อไม่มา

เพื่อนเป้ ก้อหาย ย ย ย...ชะแว๊ป ป ป ป ป ป ป... :cry:

[BU_MEE]

น้องต่างดาว ว ว...ช่วงนี้ก้อแวะมากะติ๊ดนึง :cry:

ป้าหมีคนงาม ม ม...คิดถึงเน้อ สาวน้อย

[BU_MEE]

อิ อิ  มิเป็นไร    

ยังมีภาคมิดไนท์ 555

ก่อนเที่ยงคืน ......คุณใหญ่ขาประจำ

หมอเจษ ...แอบมา ...บางทีโผล่มาตอนขโมยชอบขึ้นบ้าน  อึ๋ย ย ย ....

ขาประจำ...เรามืด เขาสว่าง  พี่จากต่างแดน อิ อิ P'NN  :wink:  :wink:

[BU_MEE]

ดีเจพรรึ...ส่วนมากสะดวกเวลางาน  :wink:

[BU_MEE]

หลานป้อมสุดที่รัก.....เด็กชายวัยสิบขวบของป้าหมี

อิ อิ ได้เฉพาะเวลางานเท่าน๊าน น น น  น .....

ภาคกลางคืน เช้า-เย็น  เสาร์อาทิตย์ จ๋องค้า  :wink:

[BU_MEE]

ใครอีกน๊อ......

พอดีเราเป็นสมาชิกใหม่น่ะ

ที่ได้ชั้นเซียนเร็ว

เพราะอาศัยความแรงและเร็วของเน็ตจ่ะ

[BU_MEE]

อ้อ..ลืมไป

ที่สำคัญเป็นเซียนได้เร็วปานนี้

ต้องขอบคุณ...ลักษณะงานที่สามารถทำเมื่อไรตอนไหนที่ใดก้อด้าย อิ อิ

โดยเฉพาะ ...ความอิสระ อิ อิ  ไม่มีใครเหมียนและไม่เหมียนใคร

มาน น น น จึงทำถึงเช้างาย ย ย ย ย  เหอ อ อ ออ

[BU_MEE]

คุณรุ่ง จารย์หน่อย

โผล่มาบ้าง

แร้ว ก้อ  เร้น น น น  ...กาย  หายไป

[BU_MEE]

คุณณัฐรึ

แวะมาพอเป็นกระสัย  :wink:

จำเราได้ ดีใจจัง

ขอบคุณนะคะ ที่จำหมีได้

[BU_MEE]

แล็ป  พิสุทธิ์ กิจจา

..........ชื่อนี้เราจำขึ้นใจ

จะมาเมื่อความรู้สึกพามา

[BU_MEE]

คุณจอม  จิรายุ หนูเนียม


ยังไม่เคยพบหน้า

จะมาพร้อมสำนวนที่ไม่มีใครเหมือนและไม่เหมือนใคร  :wink:

[BU_MEE]

เอ.....ยอด POST  ได้ 7,000  เท่าไรแล้วเนี่ย อิอิ

[Pae]

หมีเอาไปแล้ว พันกว่า
เยี่ยมจริงๆ

[yai]

โพสต์ยังไงก็ไม่ทัน

[BU_MEE]

หมีเอาไปแล้ว พันกว่า
เยี่ยมจริงๆ

มุดดินมาอีกแระ  เพื่อนเรา :evil:

[BU_MEE]

โพสต์ยังไงก็ไม่ทัน

 

[newstar]

รักฉันนั้นเพื่อเธอ มีแต่ของเรนโบว์อ่ะ

[newstar]

Yesterday once more- Carpenter

[BU_MEE]

แปลต่อค่ะ สไตล์บ้าน บ้าน นะคะ ผิดถูกแก้ไขให้ด้วยฮิ


YESTERDAY ONCE MORE

When I was young
I'd listen to the radio
Waitin' for my favorite songs
When they played I'd sing along
It made me smile.

เมื่อฉันเป็นเด็ก
ฉันฟังเพลงจากวิทยุ
รอแล้วรอเล่า...รอที่จะฟังเพลงโปรด
 
เมื่อวิทยุเปิดเพลงนั้น....ฉันร้องตาม อิ อิ
เพลงทำให้.......ฉันยิ้มได้  :wink:  

Those were such happy times
And not so long ago
How I wondered where they'd gone
But they're back again
Just like a long lost friend
All the songs I loved so well.

เป็นห้วงเวลาที่มีฟามสุข  
แต่เป็นช่วงเวลาไม่ยาวมากนัก

ฉันรู้สึกเป็นสิ่งที่แปลกมหัศจรรย์ ว่ามันจากไปไหน :cry:
 ......มันก้อกลับมาอีกแระ
เหมือนกับ....เพื่อนเก่า.....ที่ไม่ได้เจอะเจอกันนาน

... เพลงทุกเพลงที่ฉันชอบ

Every Sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
Still shines
Every shing-a-ling-a-ling
That they're startin' to sing's
So fine.

When they get to the part
Where he's breakin' her heart
It can really make me cry
Just like before
It's yesterday once more.

เมื่อเพลงถึงตอน
ที่เขาทำร้ายหัวใจเธอ
...เพลงทำให้....ฉันร้องไห้ได้จริงๆ .... :cry:

ความรู้สึกเหมือนเดิม
นั่นก็คือเมื่อวาน หวนกลับมาอีกครั้ง


Lookin' back on how it was
In years gone by
And the good times that I had
Makes today seem rather sad
So much has changed.

มองย้อนกลับไป........เมื่อครั้งที่เคยเป็น
หลาย หลายปีผ่านมา
....กับห้วงเวลาดีดีที่ฉันมีนั้น

ทำให้วันนี้ดูเหมือนเศร้า
............มีหลายอย่างมากมาย...ที่เปลี่ยนแปลงไป

It was songs of love that
I would sing to then
And I'd memorize each word
Those old melodies
Still sound so good to me
As they melt the years away.

เพลงเกี่ยวกับความรัก
ที่ฉันร้อง
........ฉันจดจำทุกคำทุกความหมาย

ทำนองเก่า ๆ เหล่านั้น
ยังคงไพเราะสำหรับฉันเสมอ
และยังคงทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเดิม

Every Sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
Still shines
Every shing-a-ling-a-ling
That they're startin' to sing's
So fine.

All my best memories
Come back clearly to me
Some can even make me cry.
Just like before
It's yesterday once more

ความทรงจำที่ดีที่สุดกลับคืนมา
บางเพลงทำให้ฉันร้องไห้ได้นะ
เหมือนเช่นเดิม
นั่นก็คือเมื่อวาน หวนกลับมาอีกครั้ง


ด้วยรักและคิดถึงค่ะ

หมี

[BU_MEE]

อิ อิ น้องพรสุดหล่อ  

ขอเพลง  "รักน้องพร"  :wink:

[newstar]

Hotel California - Eagles เพลงโปรดของไอ้นุ้ยและของใครหลาย ๆ คน
แต่ที่ผมเอามาให้ดูนี่ อาจจะไม่คุ้นตา คุ้นหูของหลาย ๆ คน เพราะเป็นคอนเสิร์ตอำลาครั้งที่ 1 ที่เมลเบิร์น AUS. กีต้าร์ โค-ต-ระ ใหญ่เลย

[newstar]

Words - The Bee Gees เพลงนี้ขอมอบให้เพื่อนป๊อกนะครับ